Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

orchard
to bridle
французский
французский
английский
английский
brider [bʀide] ГЛ. перех.
1. brider КОНН.:
brider cheval
2. brider (contenir):
brider personne
brider élan, liberté, spontanéité
3. brider КУЛИН.:
brider volaille
4. brider ТЕХН.:
brider tuyau
aiguille à brider
английский
английский
французский
французский
to put a bridle on power, emotions
bridle emotions, temper
truss up chicken
французский
французский
английский
английский
brider [bʀide] ГЛ. перех.
1. brider (mettre la bride):
brider cheval
2. brider (réprimer):
brider
brider passion, enthousiasme
brider qn
3. brider ТЕХН.:
brider tuyau
английский
английский
французский
французский
французский
французский
английский
английский
brider [bʀide] ГЛ. перех.
1. brider (mettre la bride):
brider cheval
2. brider (réprimer):
brider
brider passion, enthousiasme
brider qn
3. brider ТЕХН.:
brider tuyau
английский
английский
французский
французский
Présent
jebride
tubrides
il/elle/onbride
nousbridons
vousbridez
ils/ellesbrident
Imparfait
jebridais
tubridais
il/elle/onbridait
nousbridions
vousbridiez
ils/ellesbridaient
Passé simple
jebridai
tubridas
il/elle/onbrida
nousbridâmes
vousbridâtes
ils/ellesbridèrent
Futur simple
jebriderai
tubrideras
il/elle/onbridera
nousbriderons
vousbriderez
ils/ellesbrideront
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
brider qn
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Or les tueurs nés, les psychopathes, les sociopathes, les tueurs en série, n'ont pas leur instinct bridé par la civilisation.
fr.wikipedia.org
Apparaissent en même temps les traits caractéristiques des physionomies de cette période de l'art : visage allongé, yeux bridés, nez mince avec petite fosse triangulaire.
fr.wikipedia.org
Les traverses sur lesquelles reposent ce dispositif sont reliées entre elles par des pièces métalliques (liernes) bridant leur déplacement.
fr.wikipedia.org
Sa vitesse maximum est bridée électroniquement à 250 km/h (une fois débridée : 275 km/h).
fr.wikipedia.org
Carotté se fait ainsi le porte-voix d’un monde agricole dont l’expression est souvent bridée ou ignorée.
fr.wikipedia.org