COLONIAL - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. colon|ial (coloniale) <м. мн. coloniaux> [kɔlɔnjal, o] ПРИЛ.

colonial (coloniale)

colonial

II. colon|ial (coloniale) <м. мн. coloniaux> [kɔlɔnjal, o] СУЩ. м. (ж.) (habitant)

colonial (coloniale)

colonial

III. colon|ial СУЩ. м.

colon|ial м. ИСТ. (soldat):

colon|ial

soldier (in French colonial army)

IV. coloniale СУЩ. ж.

coloniale ж. разг. ИСТ. (armée):

la coloniale

the French colonial army

casque colonial

pith helmet

administrateur colonial ИСТ.

colonial administrator

английский

французский

colonial

colonial/-e м./ж.

colonial

colonial

colonial АРХИТ.

en style colonial

safari hat

casque м. colonial

pith helmet

casque м. colonial

в словаре PONS

французский

английский

colonial(e) <-aux> [kɔlɔnjal, jo] ПРИЛ.

colonial(e)

colonial

английский

французский

colonial

colonial(e)

colonial

colonial(e) м. (ж.)

pith helmet

casque м. colonial

sun helmet

casque м. colonial

в словаре PONS

французский

английский

colonial(e) <-aux> [kɔlɔnjal, -jo] ПРИЛ.

colonial(e)

colonial

английский

французский

colonial

colonial(e)

colonial

colonial(e) м. (ж.)

pith helmet

casque м. colonial

sun helmet

casque м. colonial

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette accumulation de tensions conduisent au glissement d'un conflit anti-colonial vers un conflit inter-communautaire.

fr.wikipedia.org

Le Burundi tente de trouver une unité parmi la mosaïque de groupes politiques marqués par l'ethnisme colonial, intégré et inscrit dans sa constitution.

fr.wikipedia.org

À ces éléments s'ajoutent des données relatives au contexte géopolitique et économique européen et colonial.

fr.wikipedia.org

Les nationalistes cinghalais y ont vu la preuve d'un favoritisme colonial.

fr.wikipedia.org

À cela s'ajoute un solar-topee (le traditionnel couvre-chef colonial) cintré d'une écharpe de couleur magenta.

fr.wikipedia.org