Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
adoptivos
fragmented

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. fragmenter [fʀaɡmɑ̃te] ГЛ. перех.

fragmenter (casser) substance
to break up
fragmenter (morceler) domaine, parti
to split up
fragmenter travail
to divide up
fragmenter vacances, texte
to break up
fragmenter une œuvre
to divide a work into sections
avoir une vue fragmentée d'une question
to have a fragmented view of an issue

II. se fragmenter ГЛ. возвр. гл.

se fragmenter возвр. гл.:

se fragmenter pierre:
to break (en into)
se fragmenter parti:
to split (en into)
английский
английский
французский
французский
splinter перенос. party, alliance etc:
se scinder, se fragmenter

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. fragmenter [fʀagmɑ̃te] ГЛ. перех.

fragmenter qc en qc
to split sth up into sth
fragmenter son travail
to break up one's work

II. fragmenter [fʀagmɑ̃te] ГЛ. возвр. гл.

se fragmenter
to fragment
английский
английский
французский
французский
chipped
fragmenté(e)
fragment
se fragmenter
fragment
fragmenter
chip
fragmenter
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. fragmenter [fʀagmɑ͂te] ГЛ. перех.

fragmenter qc en qc
to split sth up into sth
fragmenter son travail
to break up one's work

II. fragmenter [fʀagmɑ͂te] ГЛ. возвр. гл.

fragmenter se fragmenter:

fragmenter
to fragment
английский
английский
французский
французский
chipped
fragmenté(e)
fragment
se fragmenter
fragment
fragmenter
chip
fragmenter
Présent
jefragmente
tufragmentes
il/elle/onfragmente
nousfragmentons
vousfragmentez
ils/ellesfragmentent
Imparfait
jefragmentais
tufragmentais
il/elle/onfragmentait
nousfragmentions
vousfragmentiez
ils/ellesfragmentaient
Passé simple
jefragmentai
tufragmentas
il/elle/onfragmenta
nousfragmentâmes
vousfragmentâtes
ils/ellesfragmentèrent
Futur simple
jefragmenterai
tufragmenteras
il/elle/onfragmentera
nousfragmenterons
vousfragmenterez
ils/ellesfragmenteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fragmenter qc en qc
to split sth up into sth
fragmenter son travail
to break up one's work
se fragmenter
to fragment

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La composition politique du parlement afghan est relativement floue et très fragmentée.
fr.wikipedia.org
De plus les populations de lynx sont sévèrement fragmentées, notamment à cause des monocultures intensives (oliviers, fraises, notamment).
fr.wikipedia.org
Certaines plantes (vivaces herbacées) se montrent en effet indicatrices de forêts anciennes, et d’autres de forêts hautement fragmentées.
fr.wikipedia.org
Mais les populations y sont très fragmentées en une cinquantaine de petites populations.
fr.wikipedia.org
Œuvre « in situ », elle forme dans son ensemble une courbe fragmentée qu'il est difficile d'appréhender dans sa totalité depuis un unique point de vue.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре