GOUVERNER - Перевод французский на английский

французский

английский

I. gouverner [ɡuvɛʀne] ГЛ. перех.

1. gouverner ПОЛИТ.:

gouverner pays, peuple: to govern, to rule

le parti qui gouverne: the ruling party, the party in power, the governing party

2. gouverner (dominer):

gouverner personne: désir, émotion, passion, vie: to control

gouverner argent, intérêt: monde, hommes: to rule

3. gouverner МОР.:

gouverner ship: to steer

4. gouverner ЛИНГВ.:

gouverner: to govern

II. se gouverner ГЛ. возвр. гл.

se gouverner возвр. гл.:

le droit des peuples à se gouverner: the right of peoples to self-government

légiférer/gouverner par décrets: to legislate/rule by decree

английский

французский

misgovern country: mal gouverner

steerage way: erre ж. suffisante pour gouverner

misrule: mal gouverner

govern АДМИН., ПОЛИТ. country, state, city: gouverner

govern офиц.: maîtriser, gouverner офиц.

govern parliament, president:: gouverner

administer, a. administrate territory: gouverner

navigate ship: gouverner

steer boat, ship: piloter, gouverner

steer: gouverner

to rule with a rod of iron: gouverner avec une main de fer

французский

английский

I. gouverner [guvɛʀne] ГЛ. неперех.

gouverner: to govern

II. gouverner [guvɛʀne] ГЛ. перех.

1. gouverner (diriger):

gouverner: to govern

2. gouverner (maîtriser):

gouverner: to control

английский

французский

govern: gouverner

govern: gouverner

to rule with an iron hand: gouverner qc d'une main de fer

to rule sth with a rod of iron: gouverner qc avec une main de fer

navigate: gouverner

rule: gouverner

французский

английский

I. gouverner [guvɛʀne] ГЛ. неперех.

gouverner: to govern

II. gouverner [guvɛʀne] ГЛ. перех.

1. gouverner (diriger):

gouverner: to govern

2. gouverner (maîtriser):

gouverner: to control

английский

французский

govern: gouverner

govern: gouverner

to rule with an iron hand: gouverner qc d'une main de fer

navigate: gouverner

rule: gouverner

Présent
je	gouverne
tu	gouvernes
il/elle/on	gouverne
nous	gouvernons
vous	gouvernez
ils/elles	gouvernent

Imparfait
je	gouvernais
tu	gouvernais
il/elle/on	gouvernait
nous	gouvernions
vous	gouverniez
ils/elles	gouvernaient

Passé simple
je	gouvernai
tu	gouvernas
il/elle/on	gouverna
nous	gouvernâmes
vous	gouvernâtes
ils/elles	gouvernèrent

Futur simple
je	gouvernerai
tu	gouverneras
il/elle/on	gouvernera
nous	gouvernerons
vous	gouvernerez
ils/elles	gouverneront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью