IMPERMÉABLE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] ПРИЛ.

1. imperméable:

imperméable tissu, vêtement, bâche, peinture: waterproof

imperméable sol, matière: impermeable

2. imperméable (insensible):

imperméable: impervious (à to)

être imperméable à un argument: to be deaf ou impervious to an argument

II. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] СУЩ. м.

imperméable: raincoat

английский

французский

water-repellent: imperméable

raincoat: imperméable м.

impermeable: imperméable

mackintosh: imperméable м.

impervious: imperméable (to à)

impervious (to argument, idea, demands, economic conditions): imperméable (to à)

damp-proof: imperméable, hydrofuge спец.

trench coat: imperméable м.

gaffer tape: bande ж. adhésive toilée imperméable

weatherproof garment, shoe: imperméable

в словаре PONS

французский

английский

I. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] ПРИЛ.

1. imperméable:

imperméable sol: impermeable

imperméable tissu, toile: waterproof

2. imperméable (insensible):

imperméable à des arguments: impervious to argument

imperméable à l'art/à un sentiment: untouched by art/a feeling

II. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] СУЩ. м.

imperméable: raincoat

I. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] ПРИЛ.

imperméable sol: impermeable

imperméable tissu, toile: waterproof

II. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] СУЩ. м.

imperméable: raincoat

английский

французский

water-repellent: imperméable

weatherproof: imperméable

rainproof: imperméable

raincoat: imperméable м.

mackintosh: imperméable м.

waterproof clothes: imperméable

waterproof: imperméable м.

impermeable cloth, material: imperméable

impervious: imperméable

в словаре PONS

французский

английский

I. imperméable [ɛ͂pɛʀmeabl] ПРИЛ.

imperméable sol: impermeable

imperméable tissu, toile: waterproof

II. imperméable [ɛ͂pɛʀmeabl] СУЩ. м.

imperméable: raincoat

английский

французский

raincoat: imperméable м.

rainproof: imperméable

water-repellent: imperméable

weatherproof: imperméable

impermeable cloth, material: imperméable

waterproof clothes: imperméable

impervious: imperméable

immune to criticism: imperméable à la critique

proof: imperméable

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

imperméable à des arguments: impervious to argument

imperméable à l'art/à un sentiment: untouched by art/a feeling

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Une paroi est dite perméable si elle laisse passer de la matière et imperméable dans le cas contraire.

fr.wikipedia.org

Graisse : située dans la manche droite de son imperméable.

fr.wikipedia.org

Ces ouvrages sont généralement constitués d'un noyau imperméable de moraine, récupérée à proximité du site, qui est protégé par des filtres en matériau granulaire.

fr.wikipedia.org

L'imperméable est un vêtement utilisé pour se protéger de la pluie.

fr.wikipedia.org

Les aveux froids et les récits des interrogatoires font apparaître une personnalité égocentrique, imperméable aux remords et indifférente à la douleur des familles des victimes.

fr.wikipedia.org