RÉCUPÉRATION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

récupération [ʀekypeʀasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. récupération:

récupération (de ferraille): salvage

récupération (de chiffons): reclamation

une cabane construite à partir de matériaux de récupération: a shack built of salvaged materials

2. récupération (de l'organisme):

récupération: recovery

capacité de récupération: recuperative power

3. récupération (recouvrement):

récupération (d'argent, de prêt): recovery

4. récupération (d'heures de travail):

récupération: making up

la récupération des heures travaillées le dimanche: time off in lieu of hours worked on Sunday

5. récupération ПОЛИТ.:

récupération (de mouvement): taking over, hijacking

récupération (d'idées): appropriation

английский

французский

co-option (of opinion, issue): récupération ж.

power nap: petit somme м. de récupération

recuperation: récupération ж.

retrieval (of property): récupération ж.

recovery operation КОСМ., АВИА., МОР.: opération ж. de récupération

recuperative powers: pouvoirs de récupération

R & R: permission ж. (récupération entre deux combats)

recovery team КОСМ., АВИА., МОР.: équipe ж. de récupération

paper bank: conteneur м. de récupération de vieux papiers

в словаре PONS

французский

английский

récupération [ʀekypeʀasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. récupération (reprise de possession):

récupération des biens, des forces: recovery

2. récupération (réutilisation):

récupération de la ferraille: salvage

récupération des chiffons: reprocessing

récupération du verre: recycling

récupération des vieux papiers: paper recycling

3. récupération (recouvrement):

récupération des heures de cours, d'une journée de travail: making up

4. récupération ПОЛИТ.:

récupération d'un mouvement politique, d'idées: hijacking

английский

французский

retrieval of stolen goods: récupération ж.

salvage: récupération ж.

reclamation: récupération ж.

recovery: récupération ж.

recovery of cost: récupération ж.

scavenge: faire de la récupération

в словаре PONS

французский

английский

récupération [ʀekypeʀasjo͂] СУЩ. ж.

1. récupération (reprise de possession):

récupération des biens, des forces: recovery

2. récupération (réutilisation):

récupération de la ferraille: salvage

récupération des chiffons: reprocessing

récupération du verre: recycling

récupération des vieux papiers: paper recycling

3. récupération (recouvrement):

récupération des heures de cours, d'une journée de travail: making up

4. récupération ПОЛИТ.:

récupération d'un mouvement politique, d'idées: hijacking

английский

французский

salvage: récupération ж.

retrieval of stolen goods: récupération ж.

reclamation: récupération ж.

recovery: récupération ж.

recovery of cost: récupération ж.

scavenge: faire de la récupération

GEA Словарь по холодильной технике

récupération de chaleur

récupération de chaleur: heat recovery

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью