SOUFFLETER - Перевод французский на английский

souffleter [sufləte] ГЛ. перех. устар.

souffleter qn

to slap sb's face

Présent

je	soufflète / OT soufflette
tu	soufflètes / OT soufflettes
il/elle/on	soufflète / OT soufflette
nous	souffletons
vous	souffletez
ils/elles	soufflètent / OT soufflettent

Imparfait

je	souffletais
tu	souffletais
il/elle/on	souffletait
nous	souffletions
vous	souffletiez
ils/elles	souffletaient

Passé simple

je	souffletai
tu	souffletas
il/elle/on	souffleta
nous	souffletâmes
vous	souffletâtes
ils/elles	souffletèrent

Futur simple

je	soufflèterai / OT souffletterai
tu	soufflèteras / OT souffletteras
il/elle/on	soufflètera / OT soufflettera
nous	soufflèterons / OT souffletterons
vous	soufflèterez / OT souffletterez
ils/elles	soufflèteront / OT souffletteront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Éruption morbilliforme, maculo-papuleuse et parfois confluente du visage, avec des joues rouges et brillantes et un aspect souffleté avec pâleur autour de la bouche (pâleur circum orale).

fr.wikipedia.org

Au moment où la tête tomba, un charpentier maratiste, qui servait d’aide au bourreau, l’empoigna brutalement, et, la montrant au peuple, eut la férocité indigne de la souffleter.

fr.wikipedia.org

L’ayant obtenue, il voit à ce moment même sa main droite souffleter le magistrat, puis le resouffleter encore, jusqu’à ce qu’on vienne arrêter le coupable.

fr.wikipedia.org