SURAJOUTER - Перевод французский на английский

I. surajouter [syʀaʒute] ГЛ. перех.

surajouter

to add on (à to)

II. se surajouter ГЛ. возвр. гл.

se surajouter возвр. гл.:

se surajouter

to be added on (à to)

Présent

je	surajoute
tu	surajoutes
il/elle/on	surajoute
nous	surajoutons
vous	surajoutez
ils/elles	surajoutent

Imparfait

je	surajoutais
tu	surajoutais
il/elle/on	surajoutait
nous	surajoutions
vous	surajoutiez
ils/elles	surajoutaient

Passé simple

je	surajoutai
tu	surajoutas
il/elle/on	surajouta
nous	surajoutâmes
vous	surajoutâtes
ils/elles	surajoutèrent

Futur simple

je	surajouterai
tu	surajouteras
il/elle/on	surajoutera
nous	surajouterons
vous	surajouterez
ils/elles	surajouteront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dans certains cas, de telles altérations dégénératives peuvent se surajouter à une sténose « congénitale » pré-existante.

fr.wikipedia.org

Aux difficultés à établir un lieu de rencontre régulier vint se surajouter un retard dans la réception des fonds royaux tant disputés.

fr.wikipedia.org

De ce fait, d’autres symptômes peuvent se surajouter comme les suintements muco-glaireux et le prurit.

fr.wikipedia.org

Nécessité du traitement par fer ferreux dans les cas douteux où une carence martiale peut se surajouter à une anémie inflammatoire.

fr.wikipedia.org

C’est par le geste d’une frappe surajoutée que le m’kaddam annonce le changement du rythme.

fr.wikipedia.org