Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
beleidigendes
gesenkt
abaisse [abɛs] СУЩ. ж. КУЛИН.
abaisse
[ausgerollter] Teig
abaisse-langue <abaisse-langues> [abɛslɑ͂g] СУЩ. м.
abaisse-langue
Spatel м. o ж.
I. abaisser [abese] ГЛ. перех.
1. abaisser (faire descendre):
abaisser (vitre, volet, rideau)
herunterlassen
abaisser (niveau, siège)
niedriger stellen
abaisser (manette)
herunterdrücken
2. abaisser (faire diminuer):
abaisser (température, charges, impôts, prix, nombre)
senken
abaisser (âge de la retraite)
herabsetzen
la sècheresse (sécheresse) a abaissé le niveau d'eau
wegen der Trockenheit ist der Wasserstand gesunken
3. abaisser (avilir):
abaisser
erniedrigen
abaisser (collègue)
herabsetzen
ça l'abaisserait de faire le premier pas
es wäre unter seiner/ihrer Würde den ersten Schritt zu tun
4. abaisser (étaler):
abaisser (pâte)
ausrollen
abaisser (pâte)
auswalzen
II. abaisser [abese] ГЛ. возвр. гл. s'abaisser
1. abaisser (descendre):
s'abaisser
sich senken
s'abaisser
fallen
2. abaisser (s'humilier):
s'abaisser
sich erniedrigen
s'abaisser à qc/à faire qc
sich zu etw herablassen/sich dazu herablassen etw zu tun
Présent
j'abaisse
tuabaisses
il/elle/onabaisse
nousabaissons
vousabaissez
ils/ellesabaissent
Imparfait
j'abaissais
tuabaissais
il/elle/onabaissait
nousabaissions
vousabaissiez
ils/ellesabaissaient
Passé simple
j'abaissai
tuabaissas
il/elle/onabaissa
nousabaissâmes
vousabaissâtes
ils/ellesabaissèrent
Futur simple
j'abaisserai
tuabaisseras
il/elle/onabaissera
nousabaisserons
vousabaisserez
ils/ellesabaisseront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
la sècheresse (sécheresse) a abaissé le niveau d'eau
wegen der Trockenheit ist der Wasserstand gesunken
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
L'employé abaisse le bras vers le pli ; ce geste permet d'encrer les timbres à date par un rouleau qui remonte.
fr.wikipedia.org
Le test de l'abaisse-langue peut être utile dans les formes frustes ou débutantes : la paroi postérieure du pharynx est touchée avec un abaisse-langue.
fr.wikipedia.org
Avec un point fixe sternal, il abaisse la clavicule et par conséquent participe à l'abaissement du moignon de l'épaule.
fr.wikipedia.org
Il se concentre dans les zones de fortes contraintes triaxiales (en pointe de fissure) et abaisse l'énergie de cohésion du réseau.
fr.wikipedia.org
La température moyenne du département s'abaisse depuis les plaines jusqu'aux sommets les plus élevés, où il peut neiger à toute période.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре