AVOCATE - Перевод французский на немецкий

avocat [avɔka] СУЩ. м.

avocat: Avocado ж.

huile d'avocat: Avocadoöl ср.

avocat(e) [avɔka, at] СУЩ. м.(ж.)

1. avocat:

avocat(e): [Rechts]anwalt м. /-anwältin ж.

avocat(e): Advokat(in) м. (ж.) австр., швейц.

avocat(e) de la partie adverse: Anwalt/Anwältin der Gegenpartei

avocat général: [Ober]staatsanwalt/-anwältin

avocat(e) commis d'office: Armenanwalt/-anwältin

avocat(e) commis d'office: Zwangsverteidiger(in) м. (ж.)

avocat(e) stagiaire: Anwaltsassessor(in) м. (ж.)

avocat(e) en matière de transmission de la propriété foncière: Anwalt/Anwältin für Eigentums- und Grundstücksübertragungen

avocat lié/avocate liée à une entreprise: Syndikusanwalt/-anwältin

avocat marron уничиж.: Winkeladvokat(in) м. (ж.) pej

2. avocat перенос.:

avocat(e): Anwalt м. /Anwältin ж.

avocat(e): Fürsprecher(in) м. (ж.)

se faire l'avocat de qc: sich zum Anwalt [o. Fürsprecher] einer S. род. machen

Запись в OpenDict

avocat(e) СУЩ.

avocat d'affaires: Anwalt für Unternehmensrecht

avocat(e) stagiaire: Rechtsreferendar(in) м. и ж.

Запись в OpenDict

avocat СУЩ.

avocat(e) en droit fiscal м. и ж. НАЛОГ.: Anwalt (Anwältin) für Steuerrecht

avocat(e) fiscaliste м. и ж. НАЛОГ.: Steueranwalt (-anwältin)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

avocat(e) plaidant(e): prozessführender Anwalt м. /prozessführende Anwältin ж.

avocat(e) stagiaire: ≈ [Gerichts]referendar(in) м. (ж.)

avocat(e) commis d'office: Armenanwalt/-anwältin

avocat(e) de la partie adverse: Anwalt/Anwältin der Gegenpartei

avocat lié/avocate liée à une entreprise: Syndikusanwalt/-anwältin

se voir avocate/mère de famille: sich als Anwältin/als Mutter sehen

avocat(e) en matière de transmission de la propriété foncière: Anwalt/Anwältin für Eigentums- und Grundstücksübertragungen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Peu de temps après, elle apprend que sa banque a gelé ses comptes ainsi que ceux de son cabinet d'avocat.

fr.wikipedia.org

Leurs avocats préparèrent un dossier contre la police dans le contexte de fortes tensions.

fr.wikipedia.org

Les avocats indiquent que les subventions des collectivités doivent répondre d'un intérêt local.

fr.wikipedia.org

Le terme désigne aussi de façon courante le parloir carcéral destiné aux rencontres entre les détenus et leurs visiteurs (famille, proches, avocats).

fr.wikipedia.org

Au niveau de la profession exercée, la plupart, 436, étaient fonctionnaires parmi ceux-là 49 professeurs universitaires, 110 juges et avocats et 115 fonctionnaires administratifs.

fr.wikipedia.org