défaillant(e) [defajɑ͂, jɑ͂t] ПРИЛ.
1. défaillant:
- défaillant(e) santé, volonté
-
- défaillant(e) forces
-
- défaillant(e) mémoire
-
2. défaillant (sans force):
- défaillant(e) personne
-
- défaillant(e) personne
-
- défaillant(e) voix
-
- défaillant(e) main
-
3. défaillant (absent):
- défaillant(e) candidat, témoin
-
4. défaillant (qui dépasse les délais):
- défaillant(e) débiteur
-
défaillir [defajiʀ] ГЛ. неперех.
- défaillir capacités, qualités, mémoire:
-
- défaillir forces, volonté, élan:
-
- le cœur défaillant d'angoisse
-
| je | défaille |
|---|---|
| tu | défailles |
| il/elle/on | défaille |
| nous | défaillons |
| vous | défaillez |
| ils/elles | défaillent |
| je | défaillais |
|---|---|
| tu | défaillais |
| il/elle/on | défaillait |
| nous | défaillions |
| vous | défailliez |
| ils/elles | défaillaient |
| je | défaillis |
|---|---|
| tu | défaillis |
| il/elle/on | défaillit |
| nous | défaillîmes |
| vous | défaillîtes |
| ils/elles | défaillirent |
| je | défaillirai |
|---|---|
| tu | défailliras |
| il/elle/on | défaillira |
| nous | défaillirons |
| vous | défaillirez |
| ils/elles | défailliront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- le cœur défaillant d'angoisse
- débiteur défaillant/débitrice défaillante
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ils participent également aux patrouilles estivales en effectuant des dépannages in situ ou en intervenant pour remplacer un véhicule défaillant par un mulet.
fr.wikipedia.org Les responsables du projet décident de remplacer les cartes défaillantes, au prix d’un glissement de la date de lancement à mai 2004.
fr.wikipedia.org Des problèmes apparaissent rapidement car le navire navigue mal, prend l'eau et possède un moteur défaillant.
fr.wikipedia.org Ce système de propulsion doit être également utilisé en cas de lancement avorté pour assurer l'éjection du vaisseau loin du lanceur défaillant.
fr.wikipedia.org Cette assignation devait être renouvelée trois fois, après quoi les bêtes étaient déclarées défaillantes.
fr.wikipedia.org