falsifier [falsifje] ГЛ. перех.
1. falsifier:
- falsifier (histoire, marchandise)
-
- falsifier (vérité)
-
2. falsifier ЮРИД.:
- falsifier (document, monnaie, signature)
-
- falsifier (document, monnaie, signature)
- falsifizieren спец.
| je | falsifie |
|---|---|
| tu | falsifies |
| il/elle/on | falsifie |
| nous | falsifions |
| vous | falsifiez |
| ils/elles | falsifient |
| je | falsifiais |
|---|---|
| tu | falsifiais |
| il/elle/on | falsifiait |
| nous | falsifiions |
| vous | falsifiiez |
| ils/elles | falsifiaient |
| je | falsifiai |
|---|---|
| tu | falsifias |
| il/elle/on | falsifia |
| nous | falsifiâmes |
| vous | falsifiâtes |
| ils/elles | falsifièrent |
| je | falsifierai |
|---|---|
| tu | falsifieras |
| il/elle/on | falsifiera |
| nous | falsifierons |
| vous | falsifierez |
| ils/elles | falsifieront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ce dernier avait en effet indiqué ce pays comme son lieu de naissance sur des documents falsifiés.
fr.wikipedia.org Dulles fit falsifier les dossiers des scientifiques afin d'éliminer tout élément incriminant.
fr.wikipedia.org Il apparait aujourd'hui que la plupart de ces rapports ont été falsifiés.
fr.wikipedia.org Dans de nombreux cas, les résultats du vote auraient été simplement falsifiés.
fr.wikipedia.org Ce rapprochement des termes « contrefaire » et « falsifier » semble confondre les deux mots pour en faire des synonymes.
fr.wikipedia.org