Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lentoure
lentoure
Did you mean?
alentour ,
alentours ,
entouré ,
entourer ,
или
ventouse

alentours [alɑ͂tuʀ] СУЩ. м. мн.

1. alentours:

alentours
Umgebung ж.
dans les alentours
in der Umgebung
aux alentours de Cassel
in der Umgebung von Kassel

2. alentours перенос.:

aux alentours de minuit
gegen [o. ungefähr um] Mitternacht
aux alentours de 500 gens
ungefähr [o. um die] 500 Leute

I. entourer [ɑ͂tuʀe] ГЛ. перех.

1. entourer (être autour):

entourer
umgeben
entourer police:
umstellen
entourer ennemi:
einkreisen
un châle entourait ses épaules
ein Tuch umhüllte ihre Schultern
la foule entoure le chanteur
die Menge umringt den Sänger
être entouré(e) d'arbres/de jeunes
von Bäumen/jungen Leuten umgeben sein

2. entourer (mettre autour):

entourer qn de ses bras
die Arme um jdn schlingen
entourer un mot
ein Wort einkreisen
entourer un jardin d'une clôture
einen Garten einzäunen [o. mit einem Zaun umgeben]

3. entourer перенос.:

entourer qc de mystère
etw mit einem Geheimnis umgeben

4. entourer (soutenir):

entourer qn
jdm zur Seite stehen
entourer qn d'affection
jdn mit liebevoller Fürsorge umgeben
entourer qn de soins
jdn liebevoll pflegen

II. entourer [ɑ͂tuʀe] ГЛ. возвр. гл.

s'entourer de bons amis/d'objets d'art
sich mit guten Freunden/Kunstgegenständen umgeben
s'entourer de garanties/précautions
sich nach allen Seiten absichern

alentour [alɑ͂tuʀ] НАРЕЧ.

alentour
ringsumher
les fermes d'alentour
die umliegenden Gehöfte

entouré(e) [ɑ͂tuʀe] ПРИЛ.

1. entouré (admiré):

entouré(e)
umschwärmt

2. entouré (aidé):

entouré(e)
umsorgt

3. entouré (accompagné):

être bien/mal entouré(e)
die richtigen/nicht die richtigen Mitarbeiter [o. Berater] haben
être entouré(e) de jeunes gens
von jungen Leuten umgeben sein

ventouse [vɑ͂tuz] СУЩ. ж.

1. ventouse (dispositif):

ventouse (adhésif)
Saugfuß м.
ventouse (aspirant)
Gummisauger м.
ventouse (aspirant)
Saugglocke ж.
crochet à ventouse
Hafthaken м.
fléchette à ventouse
Haftpfeil м.
faire ventouse
sich festsaugen

2. ventouse:

ventouse ЗООЛ.
Saugorgan ср.
ventouse ЗООЛ.
Saugnapf м.
ventouse БОТАН.
Haftwurzel ж.
poil-ventouse ЗООЛ.
Hafthaar ср.
poil-ventouse БОТАН.
Haftwurzel ж.

3. ventouse МЕД.:

ventouse
Schröpfkopf м.
ventouse obstétricale
Saugglocke ж.
Présent
j'entoure
tuentoures
il/elle/onentoure
nousentourons
vousentourez
ils/ellesentourent
Imparfait
j'entourais
tuentourais
il/elle/onentourait
nousentourions
vousentouriez
ils/ellesentouraient
Passé simple
j'entourai
tuentouras
il/elle/onentoura
nousentourâmes
vousentourâtes
ils/ellesentourèrent
Futur simple
j'entourerai
tuentoureras
il/elle/onentourera
nousentourerons
vousentourerez
ils/ellesentoureront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le joueur, symbolisé par une petite flèche, est entouré par un rayon d'action représenté par un halo orange circulaire.
fr.wikipedia.org
Deux blockhaus protégeaient l'accès par voie terrestre au sud, tandis que le village était entouré de piquets militaires.
fr.wikipedia.org
Le monument est entouré d'une balustrade en fer de 15 pieds carrés.
fr.wikipedia.org
Il est composé de chitine et est entouré de tissu musculaire.
fr.wikipedia.org
Un grand parc entouré de murailles est contigu à cet hôpital et permet aux voyageurs de se délasser des fatigues de la marche.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре