Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
citati
Lieferungen

livraison [livʀɛzɔ͂] СУЩ. ж.

1. livraison (action de livrer):

livraison
Lieferung ж.
livraison
Zustellung ж.
livraison directe
Direktlieferung
livraison par le rail
Bahnlieferung
livraison par le rail
Bahnzustellung
livraison franco domicile
Lieferung frei Haus
livraison franco domicile
Frei-Haus-Lieferung
livraison à domicile
Lieferung ins Haus
livraison à terme
Terminlieferung
livraison fob
Fob-Lieferung спец.
livraison [de colis] de détail
Stückgutlieferung
livraison de marchandises
Warenlieferung
livraison contre paiement comptant
Lieferung gegen bar
livraison contre remboursement
Lieferung gegen Nachnahme

2. livraison (marchandise livrée):

livraison
Lieferung ж.
livraison endommagée
fehlerhafte Lieferung
livraison partielle
Teillieferung
livraison non commandée
unbestellte Zusendung
livraison non-conforme à la commande
Aliudlieferung спец.
livraison successive
Sukzessivlieferung спец.
livraison supplémentaire
Mehrlieferung спец.
livraison de remplacement
Ersatzlieferung
accepter la livraison
die Lieferung abnehmen
payable à la livraison
zahlbar bei Lieferung
prendre livraison de qc
etw abholen

3. livraison (numéro):

livraison d'une revue
Ausgabe ж.

non-livraison <non-livraisons> [nɔ͂livʀɛzɔ͂] СУЩ. ж.

non-livraison
Nichtlieferung ж.
Запись в OpenDict

livraison éclair СУЩ.

livraison (f) éclair
Eilzustellung (f)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

difficulté dans les livraisons
Lieferstörung
échelonner des livraisons
sukzessive liefern
cessation des livraisons
Lieferstopp м.
boycott des livraisons
Lieferboykott
embargo sur les devises/les livraisons
Devisen-/Liefersperre
dettes provenant de livraisons et de prestations de service
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dans le monde entier, des services à domicile peuvent être obtenus sur simple appel téléphonique, des livraisons de pizzas au dépannage.
fr.wikipedia.org
Ainsi un livreur reçoit une liste d'adresse et des colis à livrer sans que soient forcément pré-assignés l'ordre des livraisons, ni le trajet à emprunter.
fr.wikipedia.org
Trois fois par an, le lecteur se voit proposer un volume réunissant les livraisons hebdomadaires parues les quatre derniers mois.
fr.wikipedia.org
Des livraisons complémentaires ont lieu jusqu'en 1932, ce qui porte l'effectif total à cent soixante-quatre véhicules automoteurs et vingt-sept remorques.
fr.wikipedia.org
La variété des régimes nécessite des menus adaptés par les soigneurs et donc une gestion des livraisons pour le parc.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре