Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
louragan
Hurrikan
Did you mean?
ouragan ,
louage ,
courageux ,
décourageant ,
или
encourageant
ouragan [uʀagɑ͂] СУЩ. м.
1. ouragan:
ouragan
Orkan м.
2. ouragan (déchaînement):
ouragan
Wirbel м.
ouragan
Aufruhr ж.
un ouragan de protestations
ein Sturm der Entrüstung [o. des Protestes]
un ouragan de clameurs
[ein] riesiges Geschrei
3. ouragan (personne déchaînée):
ouragan
Wirbelwind м.
Выражения:
arriver en [ou comme un] ouragan
angestürmt kommen
arriver en [ou comme un] ouragan
stürmen
louage [lwaʒ] СУЩ. м.
louage d'un navire
Charter м.
louage d'un immeuble, d'une voiture
Mietvertrag м.
louage d'animaux de ferme
Viehpacht ж.
louage de services
Dienstleistungsvertrag м.
louage de main-d'œuvre
Arbeitnehmerüberlassung ж.
décourageant(e) [dekuʀaʒɑ͂, ʒɑ͂t] ПРИЛ.
décourageant(e)
entmutigend
décourageant(e) nouvelle, résultats
entmutigend
décourageant(e) nouvelle, résultats
deprimierend
décourageant(e) travail
entmutigend
décourageant(e) travail
frustrierend
vous êtes décourageant(e)
Sie nehmen mir den/jeden Mut
encourageant(e) [ɑ͂kuʀaʒɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.
encourageant(e)
ermutigend
voilà qui est encourageant! ирон.
das sind ja schöne Aussichten! ирон.
courageux (-euse) [kuʀaʒø, -ʒøz] ПРИЛ.
1. courageux (↔ lâche):
courageux (-euse)
mutig
courageux (-euse) soldat, attitude
tapfer
courageux (-euse) conduite
mutig
courageux (-euse) (en souffrant)
tapfer
courageux (-euse) réponse
kühn
2. courageux (travailleur):
courageux (-euse)
tatkräftig
courageux (-euse)
zupackend
Выражения:
courageux, mais pas téméraire !
man muss ja nicht gleich Kopf und Kragen riskieren!
courageux, mais pas téméraire ! (à qn qui se dégonfle)
da verlässt dich/ihn/sie wohl der Mut!
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Elles ont aussi travaillé au plus proche des artistes, les encourageant à parler de ces problèmes avec la communauté pour mieux les combattre.
fr.wikipedia.org
Il s’agit ici de créer un environnement facilitant et encourageant la recherche de en étroite relation avec celui-ci.
fr.wikipedia.org
Pour l'économie : en encourageant la consommation, ils soutiennent la croissance de l'économie nationale et donc l'emploi.
fr.wikipedia.org
C'est aussi un mitogène (agent chimique encourageant une cellule à commencer sa division).
fr.wikipedia.org
Il termine le premier tour à une encourageante douzième place, mais doit abandonner d'un problème moteur peu après.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре