I. racler [ʀɑkle] ГЛ. перех.
1. racler (nettoyer):
- racler (casserole)
-
- racler (parquet, sol, boiseries)
-
- racler (semelles, sabots)
-
- racler (semelles, sabots)
-
- racler (boue, croûte, tache de peinture)
-
2. racler (frotter):
3. racler (ratisser):
- racler (allée, gravier, sable)
-
4. racler уничиж. (faire grincer):
- racler (guitare, mandoline)
-
- racler (violon)
-
| je | racle |
|---|---|
| tu | racles |
| il/elle/on | racle |
| nous | raclons |
| vous | raclez |
| ils/elles | raclent |
| je | raclais |
|---|---|
| tu | raclais |
| il/elle/on | raclait |
| nous | raclions |
| vous | racliez |
| ils/elles | raclaient |
| je | raclai |
|---|---|
| tu | raclas |
| il/elle/on | racla |
| nous | raclâmes |
| vous | raclâtes |
| ils/elles | raclèrent |
| je | raclerai |
|---|---|
| tu | racleras |
| il/elle/on | raclera |
| nous | raclerons |
| vous | raclerez |
| ils/elles | racleront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Pigment toxique, le vert-de-gris est obtenu en raclant le dépôt d'oxydation vert formé sur le cuivre, le laiton et le bronze.
fr.wikipedia.org Une spatule, ou maryse, est un ustensile de cuisine servant à racler le fond des récipients.
fr.wikipedia.org Ce sont des poissons herbivores, dont de nombreuses espèces raclent le corail pour se nourrir des algues qui le couvrent.
fr.wikipedia.org Le fond du bassin est raclé pour en extraire le 'sable'.
fr.wikipedia.org Les marques de découpe visibles sur les ossements d'animaux découverts sur les sites qu'il a occupés indiquent qu'il les raclait pour en retirer la viande.
fr.wikipedia.org