Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
swim
Strahl

rayon [ʀɛjɔ͂] СУЩ. м.

1. rayon:

rayon
Strahl м.
rayon laser
Laserstrahl
rayon de lumière
Lichtstrahl

2. rayon мн. (radiations):

rayon
Strahlen plur
rayon
Strahlung ж.
rayons X
Röntgenstrahlen
rayons X
Röntgenstrahlung
rayons ultraviolets
UV-Strahlen
rayons ultraviolets
UV-Licht ср.
rayons infrarouges
Infrarotstrahlen
rayons cosmiques
Höhenstrahlung

3. rayon МЕД.:

rayon
Bestrahlung ж.
faire des séances de rayons
Bestrahlungen bekommen

4. rayon МАТЕМ.:

rayon
Radius м.

5. rayon перенос.:

rayon d'espoir
Hoffnungsschimmer м.
un rayon de joie illumina ses traits
er/sie strahlte [vor Freude]

6. rayon (enrayure):

rayon d'une roue
Speiche ж.

7. rayon:

rayon (étagère) d'une armoire
[Ablage]fach ср.
rayon (tablette) d'une armoire, bibliothèque
Einlegeboden м.
ranger ses livres dans les rayons de la bibliothèque
seine Bücher ins [Bücher]regal zurückstellen

8. rayon ТОРГ.:

rayon
Abteilung ж.
rayon d'alimentation
Lebensmittelabteilung
rayon poissonnerie
Fischtheke ж.
rayon [des] boissons/[des] chaussures/[des] tapis
Getränke-/Schuh-/Teppichabteilung
c'est tout ce qu'il me reste en rayon
das ist alles, was ich noch [anzubieten] habe

9. rayon (étendue):

rayon
Ausdehnung ж.
le rayon de mes activités
mein Betätigungsfeld ср.

10. rayon (gâteau de cire):

rayon d'une ruche
Wabe ж.

11. rayon С.-Х.:

rayon
kleine Furche

12. rayon (distance):

dans un rayon de plus de dix kilomètres
in einem Umkreis von über zehn Kilometern

Выражения:

rayon de soleil
Sonnenschein м. перенос.
rayon de soleil
Lichtblick м.
en connaitre (connaître) un rayon
sich da auskennen
c'est mon rayon
ich kenne mich da aus

II. rayon [ʀɛjɔ͂]

rayon d'action
Aktionsradius м.
rayon de braquage
Wendekreis м.
Запись в OpenDict

rayon СУЩ.

protège-rayon (dispositif protégeant les rayons d'une roue) м. ВЕЛОСПОРТ спец.
Speichenschutz м. спец.
Запись в OpenDict

rayon СУЩ.

rayon
Supermarktregal

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rayon d'espoir
Hoffnungsschimmer м.
rayon laser
Laserstrahl
rayon ameublement
Möbelabteilung ж.
rayon alimentation
Lebensmittelabteilung ж.
rayon d'alimentation
Lebensmittelabteilung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ils ont également découvert que les rayons cosmiques galactiques et l'irradiance solaire totale n'avaient aucune influence statistiquement significative sur les changements de la couverture nuageuse.
fr.wikipedia.org
Un rayon lumineux (ou tout autre type de rayon) peut avoir un comportement différent lorsqu'il frappe une surface particulière plutôt qu'une autre.
fr.wikipedia.org
Il y a 1 ville, 1 règlement et 22 villages dans le rayon.
fr.wikipedia.org
Ce rayon a le pouvoir de transformer ce qu'il touche.
fr.wikipedia.org
Il existe plusieurs types de rayons verts liés à différents phénomènes optiques.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "rayon" в других языках

французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
английский
французский
словенский