Переводы „Gesamthandseigentum“ в словаре немецко » французский

Gesamthandseigentum СУЩ. ср. ЮРИД.

Gesamthandseigentum

propriété ж. en main commune

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erworbene Gegenstände werden Gesamthandseigentum aller Partner.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftsgüter gehören zivilrechtlich allein dem Gesellschafter und fallen nicht in das Gesamthandseigentum der Personengesellschaft.

de.wikipedia.org

Denkbar ist aber auch, dass das Eigentum an einer Sache jedem zur gesamten Hand zusteht (Gesamthandseigentum).

de.wikipedia.org

Wichtig ist die Unterscheidung zum Gesamthandseigentum.

de.wikipedia.org

Die Grundschuld und das Gesamthandseigentum sind im romanischen Rechtskreis unbekannt.

de.wikipedia.org