Переводы „Postkutsche“ в словаре немецко » французский

Postkutsche СУЩ. ж.

Postkutsche

malle-poste ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von diesem ersten Berner Bahnhof wurden die Reisenden dann mit Postkutschen ins Zentrum befördert.

de.wikipedia.org

Vierspänner wurden verwendet, wenn große, schwere Wagen gezogen werden mussten, beispielsweise waren Postkutschen meist Viererzüge.

de.wikipedia.org

Briefkasten gab es bald auch in den anderen Städten und auf dem Lande, ab 1862 hingen sie sogar an den Postkutschen.

de.wikipedia.org

Er hechtete (in der Rolle eines angreifenden Indianers) in vollem Galopp von seinem Pferd auf die Zugpferde einer dahinrasenden Postkutsche.

de.wikipedia.org

Der rein landwirtschaftlich geprägte Marktflecken erhielt ab 1860 eine eigene Poststelle, an der zweimal täglich eine Personenpost mit Postkutschen verkehrte.

de.wikipedia.org

Es waren geschlossene Landkutschen, die wie die ordentlichen aber offenen Fracht-Postkutschen, auf allen Stationen die Pferde wechselten.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte eine Krugwirtschaft als Raststätte für Passagiere und Pferde der Postkutschen.

de.wikipedia.org

Auf seinem weiteren Ritt beobachtet er einen Überfall auf eine Postkutsche, bei dem das Pferd des Räubers auf der Flucht erschossen wird.

de.wikipedia.org

Im Zeitalter der Postkutschen-Reisen und -Transporte wurden im deutschen Raum zahlreiche Stationen eröffnet, in denen die Pferde versorgt wurden und ausruhen konnten, ggf.

de.wikipedia.org

Von dort aus überfielen sie Siedlertrecks, Postkutschen und sogar Eisenbahnzüge.

de.wikipedia.org