Переводы „Raumklang“ в словаре немецко » французский

Raumklang СУЩ. м.

Raumklang

son м. tridimensionnel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Technologie ermöglicht es Raumklänge noch authentischer darzustellen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird einerseits ein Gewinn an Lautstärke erzielt, andererseits ein „Raumklang“ bzw. Pseudo-Stereoeffekt erzeugt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wird eine über Raumklang hinausgehende, dreidimensionale Tonwiedergabe möglich.

de.wikipedia.org

Das Album wurde auf CD und LP veröffentlicht, 2007 erschien zudem eine Raumklang-Fassung auf DVD-Audio.

de.wikipedia.org

Das Hauptanwendungsgebiet liegt in der Gestaltung von Raumklang-Stimmungen für Ausstellungen, Museen und Expos.

de.wikipedia.org

Mit entsprechenden Kabeln ist eine Verbindung zum dafür vorgesehenen 5.1-Eingang eines AV-Receivers möglich, um Raumklang wiedergeben zu können.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der räumliche Eindruck der Spielwelt verstärkt, indem ein differenzierter Raumklang entsteht, der es beispielsweise erlaubt, die Position von Gegnern zu orten.

de.wikipedia.org

Die Elektronik ermöglicht zudem einen Raumklang, der den gesamten Zuschauerraum und das Publikum umhüllt.

de.wikipedia.org

Diese ermöglicht auf einfache Weise eine hochwertige Tonaufnahme ohne Auslöschungen anzufertigen, die den originalen Raumklang unter Verwendung von nur zwei Mikrofonen mit Kugelcharakteristik optimal darstellt.

de.wikipedia.org

Die Orgel ist genau auf den Raum abgestimmt und hat auch bei voller Kirche ihren typisch satten Raumklang.

de.wikipedia.org