Переводы „cucciolata“ в словаре итальянско » немецкий

cucciolata [kutʧoˈlaːta] СУЩ. f la

1. cucciolata (animali):

cucciolata

Wurf m

2. cucciolata fam :

cucciolata

Kinderschar f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La cucciolata media consiste in 2-6 piccoli, ma cucciolate di 16 o più sono state segnalate nei cani, i licaoni e le volpi artiche.

it.wikipedia.org

Le dimensioni della femmina non sono proporzionali a quelle della cucciolata.

it.wikipedia.org

Una coppia adulta di proteli occupa un'area di 1–2 km² con la sua ultima cucciolata.

it.wikipedia.org

Dopo 10 anni, la gatta ebbe un'altra cucciolata di gattini con identiche caratteristiche, allora si capì che era una questione di genetica.

it.wikipedia.org

Negli anni in cui il cibo è scarso, l'80% dei neonati muore entro un mese se la cucciolata precedente sta ancora allattandosi.

it.wikipedia.org

Dopo un periodo di gestazione di 55-60 giorni la madre dà alla luce una cucciolata che può comprendere fino a otto piccoli.

it.wikipedia.org

La cucciolata viene accudita all'interno delle cavità di grossi alberi o in tane di altri animali.

it.wikipedia.org

La madre insegna loro a cacciare a partire dal terzo mese e rimangono con lei fino alla prossima cucciolata.

it.wikipedia.org

Trovò il suo stato fisico disgustoso, e soffriva di degenerazione mentale e usava una cucciolata per viaggiare.

it.wikipedia.org

L'età riproduttiva è raggiunta ad un anno, è la cucciolata media è composta da 4-6 lupacchiotti.

it.wikipedia.org