Переводы „anielskie“ в словаре немецко » польский

die himmlischen Heerscharen

zastępy м. мн. anielskie

Переводы „anielskie“ в словаре польско » немецкий

pozdrowienie anielskie

Englischer Gruß м.

skrzydła anielskie

Engelsflügel м. мн.

włosy anielskie

Lametta ср.

chóry anielskie

Engelschöre м. мн.

anielskie włosy

Lametta ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W górnych narożnikach pozostałe trójce anielskie w locie dopełniają widoku apoteozy asyżanina.

pl.wikipedia.org

U dorosłych ptaków anielskie skrzydło jest chorobą nieuleczalną.

pl.wikipedia.org

Otacza je dekoracja stiukowa, ukazująca główki anielskie, draperie, pęki kwiatowo-owocowe i ornamenty małżowinowo-chrząstkowe.

pl.wikipedia.org

Typowa chmura cirrus wyglądem przypomina nici pajęcze, delikatne włókna, „włosy anielskie”, pierze, nierzadko też kłaczki lub loczki.

pl.wikipedia.org

Istnieją również instrumenty o specyficznym tylko dla nich systemie strojenia: anielskie organy, formalnie należące do idiofonów pocieranych, przestrajane są przez nalewanie wody do kieliszków.

pl.wikipedia.org

Gwiazda ubrana była w srebrną długą suknie, a jej włosy zostały specjalnie przedłużone, tak aby wyglądały jak anielskie.

pl.wikipedia.org

Maria zawsze zachowywała się grzecznie, toteż jej ojciec żartował, że pewnego dnia wyrosną jej „anielskie skrzydła”.

pl.wikipedia.org

W okresie największego rozkwitu opery kastraci byli obsadzani w rolach, gdzie były potrzebne tzw. „głosy anielskie”.

pl.wikipedia.org