Переводы „oaza“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

oaza <род. ‑zy, мн. ‑zy> [oaza] СУЩ. ж.

1. oaza (miejsce na pustyni):

oaza

Oase ж.

2. oaza перенос. (miejsce dające spokój):

oaza

Oase ж.

oaza spokoju

Oase der Ruhe

3. oaza РЕЛИГ. (ruch młodzieżowy):

oaza

OASE-Bewegung ж.

oaza

katholische Jugendbewegung ж. in Polen

należeć do oazy

der OASE-Bewegung angehören

Примеры со словом oaza

oaza spokoju

Oase der Ruhe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pierwsze dwa lata działalności były poświęcone badaniom oazy i rozwojowi stacji, zimujące zespoły były nieliczne (poniżej 10 osób).

pl.wikipedia.org

Dobrze radzi sobie w obszarach suchych, nieraz spotyka się go w wyschniętych korytach rzecznych czy przy oazach.

pl.wikipedia.org

Przeciwnicy twierdzili, że teren ten jest rzadką oazą zieleni w centrum miasta, a fontanna wrosła przez dziesięciolecia w krajobraz dzielnicy.

pl.wikipedia.org

Zamki budowane w oazach lub ich najbliższym otoczeniu służyły jako miejsca wypadowe dla uczestników polowań.

pl.wikipedia.org

Stożki umożliwią także oświetlanie budynku światłem naturalnym (patrz daylighting) oraz stworzą atrakcyjne, wewnętrzne dziedzińce przypominające oazy.

pl.wikipedia.org

Ocalałych mieszkańców przeniesiono do nowo zbudowanego osiedla w centrum oazy.

pl.wikipedia.org

W odległości kilku kilometrów od miejscowości i oazy znajdują się źródła, przy niektórych z nich istnieją małe plantacje.

pl.wikipedia.org