Переводы „tabletki“ в словаре немецко » польский

die Tabletten unzerkaut schlucken

połykać [св. połknąć] tabletki, nie rozgryzając

Vitamintabletten nehmen

zażywać [св. zażyć] tabletki witaminowe

Переводы „tabletki“ в словаре польско » немецкий

tabletki emskie

Emser Tabletten ж. мн.

tabletki antygrypowe

[Anti-]Grippe-Tabletten ж. мн.

tabletki przeczyszczające

Abführtabletten ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na rynku znajdowały się różne postacie leków z heroiną: pastylki, tabletki, rozpuszczalne sole oraz eliksiry.

pl.wikipedia.org

Dostarczane w kartonowych pudełkach tabletki do uzdatniania wody, chinina, witaminy i sól (otrzymywali kilkudniowe racje) ulegały dezintegracji niemal natychmiast po włożeniu do kieszeni czy chlebaka.

pl.wikipedia.org

Drażetka jest pierwszą postacią tabletki powlekanej wprowadzoną do lecznictwa – miało to miejsce w 1891 roku.

pl.wikipedia.org

Tabletki przesyłane są pocztą, a kobiety mogą zażyć je w domu.

pl.wikipedia.org

Tabletki należy połykać w całości po posiłku, popijając wodą.

pl.wikipedia.org

Pokrowiec mieścił manierkę z kubkiem, posiadał też kieszonkę na tabletki do oczyszczania wody.

pl.wikipedia.org

U chorych powyżej 12 roku życia z encefalopatią wątrobową lek stosuje się w dawce 400 mg (2 tabletki lub 20 ml zawiesiny) co 8 godzin.

pl.wikipedia.org

Lekarz przepisał mu nieodpowiednie tabletki przeciwbólowe, które były skuteczne, lecz silnie uzależniały.

pl.wikipedia.org

W procesie tym można wyróżnić trzy etapy: napełnianie matrycy masą tabletkową, prasowanie, wypychanie tabletki z otworu matrycy.

pl.wikipedia.org

Tabletki wielofazowe lepiej naśladują naturalne wahania stężenia hormonów w trakcie cyklu miesiączkowego.

pl.wikipedia.org