немецко » русский

Переводы „markanten“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

markant [marˈkant] ПРИЛ. (ausgeprägt)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Mit seiner markanten Bassstimme stand er für mehr als 150 Rollen vor der Kamera.
de.wikipedia.org
In den 1960ern erfolge die Erstbegehung der markanten Südwandbäuche in technischer Kletterei.
de.wikipedia.org
Das sechsgeschossige Gebäude hat einen markanten Querschnitt in Form eines Parallelogramms und ragt wie ein Schiffsbug über das Wasser hinaus.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie die Gartengrasmücke zeigt die Art keine markanten Färbungs- oder Zeichnungsmerkmale.
de.wikipedia.org
Neben dieser markanten Ruffrequenz verfügt er noch über fünf weitere Ruflaute.
de.wikipedia.org
Im Flug geben sie einen markanten Brummton von sich, der ihre potentiellen Wirte bereits stark verstört und Fluchtinstinkte auslöst.
de.wikipedia.org
Neben seiner markanten sonoren Stimme gewöhnten sich die Hörer schnell an seine Absage: „mit freundlichen Grüßen von Haus zu Haus“.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt, dass die leuchtend orange-gelbe Fassade sie zu einem markanten Orientierungspunkt macht.
de.wikipedia.org
Der salzige Geschmack beruht auf Natriumchlorid, die verschiedenen Schwefelverbindungen bringen den rauchigen, leicht bitteren Geschmack und einen markanten Geruch.
de.wikipedia.org
Weitere prägnante Elemente im Ortsbild sind die beiden gutshausartigen Schlösschen und der Friedhof am Rand des Ortes mit zwei kleinen markanten Gebäuden (Kapelle und Mausoleum) in Kammlage eines Hügels.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное