Переводы „alter“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . alter [ˈɔ:ltəʳ, америк. ˈɑ:ltɚ] ГЛ. перех.

1. alter (change):

alter

zmieniać [perf zmienić]

alter clothes

przerabiać [perf przerobić]

2. alter esp AM (castrate):

alter

kastrować [perf wy-]

II . alter [ˈɔ:ltəʳ, америк. ˈɑ:ltɚ] ГЛ. неперех.

alter

zmieniać [perf zmienić] się

Переводы „alter“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

alter ego СУЩ. ср. неизм.

alter ego

alter ego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He eliminated the mezzanine levels in the west wing, completely altering the arrangement of the rooms and remodeling the private apartment.

en.wikipedia.org

The north door has a round-headed arch, but the south door was altered in the 14th century, giving it a pointed arch.

en.wikipedia.org

He realized the impossibility of altering ones fate and resolved to go on a pilgrimage with his wife bathing in rivers and worshiping at temples.

en.wikipedia.org

Due to financial restraints, the original inner form was dramatically altered.

en.wikipedia.org

It was altered in the mid- to late-18th century and remodelled in the 19th.

en.wikipedia.org

The locations are based on real world locations, but are often geographically out of place and altered for effect.

en.wikipedia.org

The undergraduate program was slightly altered starting with the class of 2009.

en.wikipedia.org

In some cases the vowels of certain words were altered to allow them to rhyme with other words.

en.wikipedia.org

The citys historic buildings are protected by decree to keep them from being destroyed or altered by the growth of the city.

en.wikipedia.org

Some of the tracks had been altered slightly to fit the pace of the movie and the scene.

en.wikipedia.org