Переводы „germinar“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

germinar [ʒermiˈnar] ГЛ. неперех.

1. germinar bot:

germinar

to germinate

2. germinar (formar-se):

germinar

to develop

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O ciclo de vida do fungo começa quando os basidiósporos germinam sobre a cutícula e a base dos tricomas da planta.

pt.wikipedia.org

Ao germinar, o embrião começa a produzir órgãos adicionais, como folhas, caules e raízes em um processo conhecido como embriogênese.

pt.wikipedia.org

Só quando meninos traziam notícia de que as sementes haviam germinado é que retornavam à vida e afazeres normais.

pt.wikipedia.org

A cevada é maltada por imersão em água, permitindo que ele comece a germinação e em seguida seca-se o grão parcialmente germinado em um forno.

pt.wikipedia.org

Arrasaram a casa em que morava, jogando-se sal ao terreno para que nada lá germinasse.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos organismos multicelulares não conseguem se reproduzir sexualmente ou germinar logo quando nascem.

pt.wikipedia.org

Teve oferecimentos para integrar-se em companhias de ópera, mas decidiu-se pela zarzuela, um género que naquele momento estava germinando.

pt.wikipedia.org

As sementes são colocadas para germinar em substrato organoarenoso, logo após serem colhidas.

pt.wikipedia.org

Cada vez que há pequenos aumentos de temperatura, mais sementes germinam, criando um grande número de bancos de sementes e de plantas.

pt.wikipedia.org

Quando um esporo de musgo germina, produz um filamento de células (designado por protonema).

pt.wikipedia.org