Переводы „mimo“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

mimo [ˈmimu] СУЩ. м.

mimo (pessoa/coisa encantadora)

delight

mimo (presente)

gift

cheio de mimos (mimado)

spoiled америк.

cheio de mimos (mimado)

spoilt брит.

ter muito mimo com alguém

to be very fond of sb

Примеры со словом mimo

ter muito mimo com alguém

to be very fond of sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O pai morreu quando tinha 3 anos, desde então a mãe enche-o de mimos.

pt.wikipedia.org

Reprova o apetite exagerado da filha e constantemente, reclama da quantidade de comida que precisa fazer para satisfazê-la, mas ao mesmo tempo, mima demais sua filha preparando seus pratos prediletos.

pt.wikipedia.org

Tendo inclusive, um dia, sido levada a um médico e dito que ela “era assim” por "excesso de mimos".

pt.wikipedia.org

A fábrica disponibiliza ao cliente vários opcionais, como a pintura (44 mil cores à disposição), o tipo do couro e da madeira e vários "mimos", como um frigobar no porta-malas.

pt.wikipedia.org

Também é chamada como amor-dos-homens, aurora, malva-rosa, mimo-de-vénus, papoila, papoula-de-duas-cores, rosa-branca, rosa-de-algodão, rosa-de-são-francisco, rosa-mudança e rosa-paulista.

pt.wikipedia.org

A única pessoa que consegue acalmar seus ânimos é seu pai, que por ela é cheio de mimos e carinhos, bem diferente de sua atitude no trono dos tubarões.

pt.wikipedia.org

Seus idílios são divididos em poemas bucólicos, mimos e contos épicos.

pt.wikipedia.org

O problema do cartões corporativos é estrutural, pois o sistema que deveria ser usado para despesas pequenas e urgentes vem sendo usando para dispensar licitações e dar mimos aos governistas.

pt.wikipedia.org

Sempre se mete em frias depois, mas, porque o seu pai é rico e o mima, nunca é punido devidamente como merece.

pt.wikipedia.org

Devota seguidora do marido, mima tanto quanto possível as duas filhas e despreza os três filhos.

pt.wikipedia.org