Переводы „cerata“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

cerata СУЩ. ж.

cerata

hule ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wykrój ceraty powinien być umieszczony pod wierzchnim wykrojem daszka, tektura w środku, a sztywnik na spodnim, sukiennym wykroju daszka.

pl.wikipedia.org

Pochwa skórzana czarna lub drewniana, obciągnięta czarną ceratą, okucie górne mosiężne, poniżej mosiężna ryfka z brajcarkiem, okucie dolne mosiężne, żelazne niklowane lub żelazne czarno lakierowane.

pl.wikipedia.org

Od roku 1826 zmieniono pasy do tornistra i zamiast wałka płóciennego noszono futerał na zwinięty płaszcz z czarnej ceraty.

pl.wikipedia.org

Daszek usztywniony wewnątrz warstwą sztywnika, tektury i ceraty.

pl.wikipedia.org

Posiada sześć kończyn (pierwsza para jest szczególnie duża), które rozgałęziają się promieniście, tworząc tzw. ceratę.

pl.wikipedia.org

W 1876 roku zakład zatrudniał 56 robotników i produkował obicia, ceraty i rolety.

pl.wikipedia.org

Życie codzienne uzupełniały rozmowy z panami w ceratach, m.in. w sprawie korespondencji, chociaż do ojca prymasa.

pl.wikipedia.org

Stosowany w szpachlówkach i farbach olejnych, pokostowych, graficznych, jako wypełniacz oraz bezpośrednia substancja barwiąca, w papiernictwie, przemyśle gumowym, do wyrobu cerat, linoleum, bakelitu, celuloidu.

pl.wikipedia.org