bearer в словаре PONS

Переводы bearer в словаре английский»болгарский

bearer [ˈbeərəʳ, Am ˈberɚ] СУЩ.

1. bearer:

bearer (massage, letter)

носител м.

bearer (objects)

носач м.

2. bearer ЮРИД., ФИНАНС.:

bearer

приносител м.

bearer

предявител м.

a cheque payable to bearer

чек платим на приносителя

bearer land charge

приносител на удостоверение за поземлена собственост

bearer instrument

ценна книга на приносител

bearer share certificate

акция на приносител

standard-bearer СУЩ.

standard-bearer

знаменосец м.

stretcher bearer СУЩ.

stretcher bearer

санитар м. , пренасящ болни на носилка

Переводы bearer в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

оръженосец

armour-bearer

байрактар

standard-bearer

приносител

bearer

акция на приносител

bearer share certificate

приносител на удостоверение за поземлена собственост

bearer land charge

чек на приносител

cheque to bearer

чек, платим на приносителя

a cheque payable to bearer

ценна книга на приносител

bearer instrument

парламентьор

truce-bearer

знаменосец

standard [or colour] bearer

предявител ФИНАНС.

bearer

предявител на чек

bearer [or endorsee] of a/the cheque

чек, платим на предявителя

check payable to bearer

предявител на чек, чек на предявителя

bearer [or endorsee] of a/the cheque

изплащам чек на предявителя

meet a bearer's cheque

чек на приносител

cheque to bearer

bearer Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

holder [or bearer], of a bill

държател [o. приносител] на полица ценна книга

endorsement made out to bearer

бланково джиро

mortgage evidenced by bearer-certificate

ипотека, удостоверена от приносител на ипотека

bill payable to bearer

менителница [o. полица] на приносител

a cheque payable to bearer

чек платим на приносителя

bearer land charge

приносител на удостоверение за поземлена собственост

bearer share certificate

акция на приносител

bearer [or endorsee], of a/the check

предявител на чек

bearer [or endorsee] of a/the cheque

предявител на чек

bearer [or endorsee] of a/the cheque

предявител на чек, чек на предявителя

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The problem underlying the invention is how to select the optimal bearer for each data packet in varying situations in a multi-bearer network.

en.wikipedia.org

Small metal bars are added to the ribbon when the bearer has completed the march more than one time.

en.wikipedia.org

The bearer has been instructed to hand this communication to you.

en.wikipedia.org

Moreover, it granted its bearer the authority to sentence criminals and political rebels with execution without notifying the court first.

en.wikipedia.org

A rickshaw driver, two passengers and a bearer.

en.wikipedia.org

He was also selected as national flag bearer in the opening ceremony.

en.wikipedia.org

It is the flag bearer for all quizzing activities on campus.

en.wikipedia.org

The various colours entitle the bearer to wear a particular variant of his uniform, appropriate to that award, on given days.

en.wikipedia.org

Whoever does not show respect to the bearer will be guilty of an offence.

en.wikipedia.org

On page 2, there are 13 languages to translate the information on the info page of the bearer.

en.wikipedia.org