darning needle в словаре PONS

Переводы darning needle в словаре английский»болгарский

darning needle [ˈdɑːnɪŋniːdl, Am ˈdɑːrn-] СУЩ.

darning needle

игла ж. за кърпене

Переводы darning needle в словаре английский»болгарский

darning [ˈdɑːnːɪŋ, Am ˈdɑːrn-] СУЩ. мн. отсут.

darning

кърпене ср.

I.darn¹ [dɑːn, Am dɑːrn] ГЛ. перех.

darn

замрежвам

darn

закърпвам

II.darn¹ [dɑːn, Am dɑːrn] СУЩ.

darn

закърпено [o. замрежено] място

darn² [dɑːn, Am dɑːrn] ГЛ. перех. разг.

darn it!

по дяволите!

I'll be darned if I'll do it!

проклет да съм, ако го направя!

I.needle [ˈniːdl] СУЩ.

1. needle (sewing tool):

needle

игла ж.

2. needle Brit разг. (rivalry):

there was a bit of needle between them

между тях съществуваше известно съперничество

Выражения:

to get needles Am, Aus разг.

правят ми инжекции

to look [or search] for a needle in a haystack

търся игла в купа сено посл.

II.needle [ˈniːdl] ГЛ. перех.

1. needle разг. (annoy):

needle

дразня

needle

нервирам

2. needle (prick):

needle

бода

needle

пробивам

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

So, who would stick a darning needle into a potato?

www.digitaljournal.com