посеять в словаре PONS

Переводы посеять в словаре английский»болгарский

I.fair¹ [feəʳ, Am fer] ПРИЛ.

1. fair a. ЮРИД., ФИНАНС. (just):

fair society, trial, wage

справедлив

fair price

разумен

fair competition

лоялна конкуренция

fair enough

хубаво

fair share

полагащ се дял

fair trading

честна търговия

fair trading principle

принцип на лоялната конкуренция

it's only fair that she should be told

редно е да й се каже

standards of fair trading

правила на честната търговия

2. fair разг. (quite large):

fair amount

значителен

it's a fair size

доста голям размер е

3. fair (reasonably good):

fair chance, prospect

нелош

4. fair (not bad):

fair

сносен

fair

задоволителен

5. fair (light in colour):

fair skin

светъл

fair hair

светъл

fair hair

рус

6. fair МЕТЕО.:

fair weather

хубаво време

Выражения:

to give sb a fair crack of the whip

давам възможност на нкг да направи нщ

fair dinkum Aus разг.

честен

fair dinkum Aus разг.

честно

fair go Aus

по-полека

fair go Aus

хайде де

by fair means or foul

с всякакви средства

it's set fair Brit

показва хубаво време

fair's fair разг.

редно си е

II.fair¹ [feəʳ, Am fer] НАРЕЧ.

to play fair

играя честно

fair and square (following the rules)

честно и почтено

fair and square (following the rules)

открито

fair and square (directly)

точно в средата

fair² СУЩ. a. ТОРГ.

fair

панаир м.

industrial fair

индустриален [o. промишлен] панаир

samples fair

мострен панаир

trade fair

търговско изложение

fair-haired ПРИЛ.

fair-haired

светлокос

fair-haired

русокос

fair play СУЩ. мн. отсут.

fair play

почтеност ж. без мн

fair play

честна игра

fair-minded [ˌfeəˈmaɪndɪd, Am ˌfer-] ПРИЛ.

fair-minded

справедлив

fair-minded

безпристрастен

trade fair СУЩ. ТОРГ.

trade fair

търговски панаир

fair game СУЩ. мн. отсут.

fair game

разрешен лов

fair game перенос.

прицел на атаки

fair game перенос.

лесна плячка

fair copy <-ies> СУЩ.

fair copy

последна коригирана версия

fair copy

белова ж.

Office of Fair Trading СУЩ. мн. отсут. Brit

Office of Fair Trading

Комисия ж. за защита на потребителя

Переводы посеять в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

лунапарк

fun-fair

посеять Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it's only fair that she should be told

редно е да й се каже

to give sb a fair crack of the whip

давам възможност на нкг да направи нщ

by fair means or foul

с всякакви средства

fair's fair разг.

редно си е

fair wear and tear

обикновено изхабяване (на дадено под наем имущество)

to be a fair reflection of sth

вярно отражение на нщ съм

it is a fair [or safe], bet that

почти сигурно е, че

the fair [or gentle] sex

нежният пол

for the fair eyes of sb

за черните очи на нкг ирон.

person who goes to [or participates in] a fair

панаирджия

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Some contemporaneous accounts indicate that many vendors were frustrated by the fair's refusal to award such prizes.

en.wikipedia.org

The mascots come alive at 7 p.m. to entertain -- if not to taunt -- the fair's artsy crowd.

www.interaksyon.com