finding в словаре PONS

Переводы finding в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

2. find (locate):

find
намирам
to find support
намирам подкрепа
to find happiness with sb
намирам щастие с нкг
to find oneself somewhere
озовавам се някъде
to be nowhere to be found
никъде не мога да бъда открит
to find no reason why …
не намирам причина, поради която …
to find (the) time
намирам време
to find excuses
намирам извинения
to find the strength (to do sth)
намирам сили (да направя нщ)
to find (enough) money
намирам (достатъчно) пари
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы finding в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

finding Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fact-finding committee
комисия ж. за разследване на фактите
distributive finding of the issue
решение, с което се решава правен спор чрез разпределяне (на имущество)
court finding(s)
съдебно определение
court finding(s)
съдебно дирене
investigation [or fact-finding], committee
анкетна комисия
separate finding of guilt
съдебно решение за вината
if I need you I'll find you
ако ми потрябваш, ще те намеря
where can I find a chemist's open?
къде има отворена аптека?
a matter of finding the money
въпросът за намирането на средства
find a way out of the situation
намирам изход от ситуацията

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
It is part of the larger problem process that includes problem finding and problem solving.
en.wikipedia.org
You also have men in the evening of their lives driven to beggary by their kith and kin, finding succour and solace on the beach.
www.thehindu.com
Most judges will not deduct from a team's preparation time for time spent finding evidence which the other team has misplaced.
en.wikipedia.org
Despite their apparent concreteness, the standards stated in some rules involve important ambiguities, and their application will often require significant fact-finding and judgment.
en.wikipedia.org
She uses her malleable identity to her advantage in finding her father.
en.wikipedia.org
Much of the writing was humorous and satirical, finding its fodder in the events and figures of both campus and city.
en.wikipedia.org
Finding a more quantitative method of assessment could help reduce the number of embryos used in IVF, thereby reducing higher order pregnancies.
en.wikipedia.org
The terminal floor would be littered with people repacking their already bulging check-in luggage and then possibly finding themselves hit with excess baggage charges.
www.stuff.co.nz
They leave the factory, finding out the girl left behind the car, money and other belongings she had taken.
en.wikipedia.org
Sometimes this results in the counter-intuitive finding that reducing the height of an antenna increases the signal-to-noise ratio.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "finding" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное