В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы high spirits в словаре английский»болгарский

high spirits СУЩ. мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к high spirits.
- Отзыв о high spirits отослать PONS.eu

high spirits

добро настроение

Переводы high spirits в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

to be in high/low spirits

в добро/лошо настроение съм

Переводы high spirits в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

отлично настроение

буйна веселба

с повишено настроение

in high spirits

в добро разположение на духа съм

be in high [or good] spirits

в добро разположение на духа съм

be in high spirits

Переводы high spirits в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

spirit [ˈspɪrɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к spirit.
- Отзыв о spirit отослать PONS.eu

1. spirit (soul):

2. spirit (ghost):

призрак м.

3. spirit pl (mood):

настроение ср.

to be in high/low spirits

в добро/лошо настроение съм

4. spirit (character):

смисъл м.

същност ж.

5. spirit (alcoholic drink):

алкохол м.

алкохолна напитка

I.high [haɪ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к high.
- Отзыв о high отослать PONS.eu

1. high (elevated):

high

high cheekbones

високи [o. вдигнати] скули

knee/waist-high

висок до коленете/кръста

one metre high and three metres wide

един метър висок и три метра широк

to be high ФИНАНС.

високо се котирам

to do a high dive

гмуркам се от високо

to fly at high altitude

летя на голяма височина

2. high (above average):

high

to have high hopes (for sb/sth)

тая големи надежди (за нкг/нщ)

to have a high opinion of sb

имам високо мнение за нкг

to have high praise (for sb/sth)

високо ценя (нкг/нщ)

of the highest calibre

от най-голям калибър

high blood-pressure/fever

високо кръвно налягане/висока температура

a high calibre gun

едрокалибрен пистолет

3. high:

high (important, eminent)

high (important, eminent)

high (regarding job)

престижен

of high rank

от висок ранг

to have sth on the highest authority a. ирон.

нщ ми е заповядано от най-високо място

to have friends in high places

имам високопоставени приятели

an order from on high

заповед от горе

to be high and mighty уничиж.

високомерен съм

4. high (under influence of drugs, intoxicated by drugs):

high

дрогиран

6. high МОДА:

with a high neckline

с висока яка

7. high (beginning to go bad):

развален

Выражения:

to leave sb high and dry

изоставям нкг в беда

with one's head held high

с високо вдигната глава

to stink to high heaven

воня до небесата

come hell or high water

каквото ще да става

his stock is high

акциите му се котират високо

II.high [haɪ] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к high.
- Отзыв о high отослать PONS.eu

1. high (at or to a great point or height):

high

high

на високо

2. high (rough or strong):

high

the sea runs high

морето се бунтува

III.high [haɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к high.
- Отзыв о high отослать PONS.eu

2. high (euphoria or exhilaration caused by drugs):

to be on a high

в делириум съм

to be on a high

дрогиран съм

3. high (heaven):

в небесата

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The children return home in high spirits, unaware that things have gone wrong for their father. en.wikipedia.org

It is also described as being in high spirits or positive, buoyant and optimistic attitude to life and to the future. en.wikipedia.org

While the four band members were in high spirits for the tours of the locations, their personalities change completely upon switching to night-vision. en.wikipedia.org

They danced for half an hour and went to bed in high spirits. en.wikipedia.org

The drinking party spreads onto the square but their high spirits once again turn into quarrelling before they return to the inn. en.wikipedia.org

His health seemed to improve, and he spent the summer in high spirits. en.wikipedia.org

From this perspective, transformation entails a magnitude of meaning, or spiritual dimension (in the sense of high spirits or laughter). en.wikipedia.org

Houses are cleaned and brightly lit and everyone is in high spirits. en.wikipedia.org

The piece combines cantabile style (first movement), a slow waltz (second movement), humorous high spirits (third movement), lyrical beauty (fourth movement) and exuberance (fifth movement). en.wikipedia.org

It's really cool to open a festival because everyone is in such high spirits, but it's especially great to open this one. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "high spirits" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский