В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы mark в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

I.mark¹ [mɑːk, Am mɑːrk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mark.
- Отзыв о mark отослать PONS.eu

1. mark:

mark (spot, stain)

петно ср.

mark (scratch)

mark (trace)

mark ЮРИД.

(отличителен) знак

boundary mark

граничен знак

distinguishing mark

отличителна черта

mark of origin

знак за произход (на стоката)

shipping marks ТОРГ.

транспортна маркировка

to leave one's mark on sth/sb

оставям следи по нщ/нкг

2. mark a. ИНФОРМ. (written sign):

mark

mark

бележка ж.

numerical mark

3. mark ЮРИД. (seal):

mark

collective mark

колективна марка (в авторското право)

4. mark ШКОЛА:

mark

бележка ж.

to get full marks Brit, Aus

имам отличен успех

6. mark (target):

mark

to hit the mark

удрям в целта

7. mark (starting line):

mark

стартова линия

on your marks, get set, go!

на линия, готови, старт!

8. mark ЛИНГВ.:

mark

punctuation mark

знак за пунктуация

II.mark¹ [mɑːk, Am mɑːrk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mark.
- Отзыв о mark отослать PONS.eu

1. mark (make a spot, stain):

mark

отбелязвам

artist's mark

творческо обозначение

3. mark (characterize):

mark

определям

to mark sb as sth

определям нкг като нщ

5. mark ШКОЛА:

mark

оценявам

6. mark СПОРТ (opponent):

mark

покривам

mark

преча да играе

Выражения:

mark my words!

чуй какво ти казвам!

mark² СУЩ. ФИНАНС.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mark.
- Отзыв о mark отослать PONS.eu

mark

mark out ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mark out.
- Отзыв о mark out отослать PONS.eu

1. mark out (distinguish):

mark out

2. mark out Brit (indicate boundary):

mark out mark up

очертавам

mark out mark up

вдигам [o. увеличавам] цена

black mark СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к black mark.
- Отзыв о black mark отослать PONS.eu

black mark

черна точка

stress mark СУЩ. ЛИНГВ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stress mark.
- Отзыв о stress mark отослать PONS.eu

stress mark

знак м. за ударение

mark-up [ˈmɑːkʌp, Am ˈmɑːrk-] СУЩ. a. ТОРГ., ЭКОН.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mark-up.
- Отзыв о mark-up отослать PONS.eu

question mark СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к question mark.
- Отзыв о question mark отослать PONS.eu

question mark

въпросителен знак

punctuation mark СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к punctuation mark.
- Отзыв о punctuation mark отослать PONS.eu

punctuation mark

препинателен знак

mark off ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mark off.
- Отзыв о mark off отослать PONS.eu

1. mark off (divide land from adjacent areas):

mark off

mark off

отцепвам

2. mark off (cross off):

mark off

mark down ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mark down.
- Отзыв о mark down отослать PONS.eu

1. mark down (reduce):

mark down prices

намалявам

2. mark down Brit ШКОЛА:

to mark sb down

давам ниска оценка на нкг

3. mark down (jot down):

mark down

записвам

4. mark down перенос. (assess):

to mark sb down as sth

смятам нкг за нкв

to be up to the mark

на нужното ниво съм

to not feel up to the mark

не се чувствам така добре, както обикновено

to be quick/slow off the mark

реагирам бързо/бавно

to mark the beginning/end of sth

отбелязвам началото/края на нщ

to be slow off the mark

загрявам бавно

obligation to mark goods with prices

задължение за обявяване на цени на стоките

to mark a boundary (between two places)

поставям граница (между две места)

to be wide of the mark

далеч от целта съм

mark the word off by a comma

отделям думата със запетая

mark a new stage in development

бележа нов етап в развитието

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The character is depicted as wearing a domino mask either with a green suit and bowler hat, or a green unitard with question mark prints. en.wikipedia.org

Males, however, migrate further than their female counterparts and set out at a younger age to mark out their own area. en.wikipedia.org

Even diminutive woodcuts, be they portraits or landscapes, bear the mark of his spirited style. en.wikipedia.org

Tapirs mark out their territories by spraying urine on plants, and they often follow distinct paths which they have bulldozed through the undergrowth. en.wikipedia.org

The apostrophe looks the same as a closing single quotation mark, although they have different meanings. en.wikipedia.org

They seem to have been deliberately selected and placed at specific points in the circle that mark certain calendrical events (sunsets and solstices related to the four seasons, for example). en.wikipedia.org

Halfway across the leg the angle of attack was eased and it became a short reach to bear down on the mark. www.afloat.ie

At each of these seats of learning, he left his mark; beyond any other of his contemporaries he animated the dry bones of Roman law. en.wikipedia.org

Stelae may be used for government notices or as territorial markers to mark borders or delineate land ownership. en.wikipedia.org

A mark 7 is a decent grade, implying the student has satisfactory command of the subject matter but is not exceptionally good either. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "mark" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский