opposition's в словаре PONS

Переводы opposition's в словаре английский»болгарский

opposition [ˌɒpəˈzɪʃn, Am ˌɑːpə-] СУЩ.

1. opposition мн. отсут. a. ЮРИД. (resistance):

opposition

противопоставяне ср.

decision on an opposition

решение по подадено възражение

grounds for opposition

основания на възражение

notice of opposition

известие за обжалване

opposition period

срок за подаване на възражение

allow the opposition period to lapse

пропускам срока за възражение [o. опровержение]

opposition proceedings

обжалване

opposition to sth

противопоставяне на нщ

party in opposition

ответна страна

right of opposition

право на възражение [o. обжалване]

time limit for entering opposition

срок за подаване на възражение

2. opposition ПОЛИТ.:

opposition

опозиция ж.

leader of the Opposition

лидер на опозицията

3. opposition (contrast):

opposition

противоположност ж.

4. opposition (opposing team):

opposition

противников отбор

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

counterstatement in opposition proceedings

реплика

relentless pursuit, opposition

непреклонен

unyielding opposition

непоклатим

Переводы opposition's в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

противопоставяне

opposition

опозиционен (-на)

opposition

опозиционна партия

opposition party

опозиционен печат

opposition press

опозиционен (-на)

opposition

опозиционни настроения

opposition feelings

опозиционер

member of the opposition

опозиция

opposition

депутат от опозицията

deputy from the Opposition

депутат от опозицията

Opposition MP

намирам се в опозиция

be in opposition

срещам опозиция

encounter [or run up against] opposition

диаметрална противоположност

diametrical opposition

той контрира нападките на опозицията

he countered the opposition's attacks

opposition's Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

grounds for opposition

основания на възражение

allow the opposition period to lapse

пропускам срока за възражение [o. опровержение]

time limit for entering opposition

срок за подаване на възражение

opposition [or objection], (lodged) by a neighbor ЮРИД.

възражение (подадено) от съсед

application in opposition

заявление за обжалване

opposition on the grounds of inaction

претенция срещу бездействие

third party opposition

възражение от трета страна

obligation to file an opposition

задължение за повдигане на възражение

counterstatement in opposition proceedings

реплика

a counter-meeting was held by the opposition

проведе се контрамитинг на опозиицята

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A "saucer pass" is a pass used when an opposition's stick or body is in the passing lane.

en.wikipedia.org

He considered the opposition's focus on allegations of corruption and negativity from the media to be primary factors in the defeat.

en.wikipedia.org

But, his castigation of the opposition's obstructionism was a reminder of the possible roadblocks, which could absolve the government of any lapse if the bills fail to become law.

www.dnaindia.com

In brief, minority leaders are key strategists in developing and promoting the party's agenda and in outlining ways to neutralize the opposition's arguments and proposals.

en.wikipedia.org

Stick it up the jumper, keep it to the single digits and grind down the opposition's defence.

www.punditarena.com

But his track record, his opposition's ability to play upon his weaknesses, and a fundamental disconnect with his potential constituents sealed his fate.

torontoist.com

One month after the voting, the court dismissed the opposition's challenge and validated the election results.

en.wikipedia.org