past-due в словаре PONS

Переводы past-due в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

вно̀ск|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. вноска (падежно плащане):

вноска
deposition
вноска
instalment
вноска
contribution (payment)
връщам дълг на вноски
pay the debt in instalments
годишна вноска
annual instalment
допълнителна вноска [o. сума]
premium
еднократна вноска
lump-sum payment
извънредна вноска
emergency contribution
парична вноска, паричен депозит
cash deposit
периодично плащана вноска
annuity
погасителна вноска
payoff
просрочена вноска
past-due instalment

3. вноска ЭКОН., ЮРИД. (дял в дружество, обезщетение):

вноска
contribution
вноска
payment
вноска в натура
contribution in kind
вноска в натура
non-cash contribution
имуществена [o. апортна], вноска
contribution of physical assets
вноска за пенсионно осигуряване
pension contribution
отпускане на пенсия, без работникът да е правил лични вноски
noncontributory pension commitment
вноска за социално осигуряване
national insurance contribution Brit
социално-осигурителна вноска
social security contribution Brit
социално-осигурителна вноска
social security tax Am
вноска в система за социално осигуряване
contribution into a scheme
плащам вноски за социално осигуряване
pay contributions into the scheme
учредителна вноска, инвестиция [o. капиталовложение], за създаване и първоначално оборудване на предприятие
original investment
вноска в капитала на дружеството
capital-forming payment
задължителна капиталова вноска
compulsory capital contribution
внесена първа вноска за основен капитал
advance payment on buildings and plant
вноска на ограничено отговорен съдружник в командитно дружество
limited partner's holding

Переводы past-due в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

2. instalment ТОРГ., ЮРИД., ФИНАНС.:

instalment
вноска ж.
instalment
частично плащане
delivery by instalments
частична доставка
instalment buying Am, hire-purchase Brit
покупка с [o. на] разсрочено плащане на изплащане
instalment charges
разходи за изплащане на вноските
instalment sale
продажба на изплащане
measures regulating instalment sales
административни мерки при продажби на изплащане
past-due instalment
просрочена вноска
payable in instalments
платим на части
to be payable in monthly instalments
платим съм на месечни вноски
to deliver [or ship], goods by instalments
експедирам на части
to fall behind with one's instalments
закъснявам с изплащането на вноските
to pay (for sth) by instalments
плащам (за нщ) на вноски [o. разсрочено]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Other voice actors from earlier instalments of the series will also return.
en.wikipedia.org
They were not purchasers because they never bound themselves to pay the instalments, but nevertheless they were in a position analogous to purchasers.
en.wikipedia.org
This situation was perceived as offering opportunities for the debtor to dispose of valuable property while making modest instalments in the short term.
en.wikipedia.org
The nuns did not tell her that her son had been fostered and kept each instalment that she sent them.
en.wikipedia.org
This event has continually grown since its first instalment in the 1960s.
en.wikipedia.org
However, he offered to pay them the $13 in 20 annual instalments of 65 cents per installment.
en.wikipedia.org
Before the final instalment had been published, the novel had already been adapted for the stage.
en.wikipedia.org
These sold very well, and the instalments were collected and sold as a book, which went into two editions in the year.
en.wikipedia.org
It is the third instalment of the series.
en.wikipedia.org
Instalments were published weekly and contained a single illustration and eight pages of text printed in double columns.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "past-due" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное