poisoned в словаре PONS

Переводы poisoned в словаре английский»болгарский

I.poison [ˈpɔɪzn] СУЩ.

poison

отрова ж.

to lace sth with poison

слагам отрова в нщ

to take poison

пия отрова

one man's meat is another man's poison prov

всеки си има вкус

what's your poison? ирон.

какво ще пиеш?

II.poison [ˈpɔɪzn] ГЛ. перех. a. перенос.

poison mind:

poison

отравям

to poison sb's mind (against sb/sth)

настройвам нкг (срещу нкг/нщ)

poison gas СУЩ. мн. отсут.

poison gas

отровен газ

rat poison СУЩ.

rat poison

мишеморка ж.

Переводы poisoned в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

отровена душа перенос.

poisoned soul

изтравям

poison

рибата в реката е изтровена

the fish in the river is poisoned

отравям

poison

отравям

poison

отравям живота на нкг

poison sb's life

отравям

poison oneself

отрових се с гъби

I have been poisoned by mushrooms

отрова за плъхове

rat-poison

крастава жаба ЗООЛ.

poison toad

отрова за хлебарки

cockroach poison

отровата има/няма антидот

the poison has an/no antidote

poisoned Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to lace sth with poison

слагам отрова в нщ

to take poison

пия отрова

one man's meat is another man's poison prov

всеки си има вкус

what's your poison? ирон.

какво ще пиеш?

to poison sb's mind (against sb/sth)

настройвам нкг (срещу нкг/нщ)

the bottle was marked ‘poison’

на бутилката беше означено „отрова”

one man's meat is another man's poison prov

всеки има свой вкус

the fish in the river is poisoned

рибата в реката е изтровена

I have been poisoned by mushrooms

отрових се с гъби

poison [or mustard] gas

отровен газ