pose в словаре PONS

Переводы pose в словаре английский»болгарский

pose¹ [pəʊz, Am poʊz] ГЛ. перех.

1. pose (cause):

pose

причинявам

pose

предизвиквам

pose difficulty

представлявам

pose difficulty

създавам

pose threat

отправям

2. pose (ask):

pose question

задавам

to pose questions

поставям въпроси

I.pose² ГЛ. неперех.

1. pose (assume a bodily position):

pose person

заемам поза

2. pose (behave in an affected manner):

pose

позирам

pose

превземам се

3. pose (pretend to be):

to pose as sb/sth

представям се за нкг/нщ

to pose as sb/sth

преструвам се на нкг/нщ

II.pose² СУЩ. (bodily position)

pose

поза ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to pose a threat to sth

представлявам сериозна заплаха за нщ

to pose a problem for sb

представлявам проблем за нкг

to pose a challenge to sth

представлявам заплаха за нщ

to pose a challenge to sth

поставям нщ под съмнение

Переводы pose в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

позирам

pose

позирам за снимка

pose for a photograph

позирам

pose

младежите обичат да позират

young people like to pose

поза

pose

заемам поза за

pose for

заемам поза за

assume [or adopt] a pose

заемам някаква поза

adopt [or assume] a pose

pose Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pose questions

поставям въпроси

to pose as sb/sth

представям се за нкг/нщ

to pose as sb/sth

преструвам се на нкг/нщ

to pose a challenge to sth

представлявам заплаха за нщ

to pose a challenge to sth

поставям нщ под съмнение

to pose a threat to sth

представлявам сериозна заплаха за нщ

to pose a problem for sb

представлявам проблем за нкг

adopt [or assume] a pose

заемам някаква поза

assume [or adopt] a pose

заемам поза за

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He did very little other than pose for photos and then doze off.

newsfeed.time.com

How proud and handsome he was, with his chestnut curls and insolent pose!

en.wikipedia.org

Believed to have been reactivated multiple times, the fault is extensive and could still pose a threat to locals.

en.wikipedia.org

The excessive femininity of her women, with their coiffed hair and pristine dresses, pose as many questions as statements.

www.loeildelaphotographie.com

Online called the duo radiant and sultry and complimented their pose.

en.wikipedia.org

Inadequate charts pose a significant risk for marine safety, potentially leading to loss of life or environmental disaster, as evidenced by recent vessel groundings.

www.nunatsiaqonline.ca

In addition, untethered dogs pose a substantive danger to toddlers, the elderly and other vulnerable adults.

en.wikipedia.org

It also has a fair amount of baseball jargon that can pose challenges for the uninitiated.

en.wikipedia.org

Before each photograph, there will be an indication, such as a light or a buzzer, that will signal the patron to prepare their pose.

en.wikipedia.org

However, a wireless keyboard needs batteries to work and may pose a security problem due to the risk of data eavesdropping by hackers.

en.wikipedia.org