rough-spoken в словаре PONS

Переводы rough-spoken в словаре английский»болгарский

rough-spoken [ˌrʌfˈspəʊkən, Am -ˈspoʊ-] ПРИЛ.

rough-spoken

с груб език

Переводы rough-spoken в словаре болгарский»английский

езѝ|к² <-кът, -ци, исчисл: -ка> СУЩ. м. ЛИНГВ., ИНФОРМ., ЮРИД.

език

language

авторски език

author language

алгоритмичен език

algorithmic language

асемблерен език

assembly language

български език

Bulgarian

език за описание на страници

page description language

език за хипертекстово маркиране (за публикуване на документи в Интернет)

HyperText Markup Language

език за хипертекстово маркиране (за публикуване на документи в Интернет)

HTML

език на жестовете

sign language

език, на който е съставен договорът

language of contract

език, на който ще се гледа делото

language of the proceedings

език на компилатора

compiler language

език на тялото

body language

език от високо ниво

high-level language

езикът е свързан с мисленето

language is linked with thought

живи/мъртви езици

living/dead languages

интерактивен програмен език

interactive programming language

книжовен език

literary language

команден език

command [or control] language

компютърен език

programming [or computer] language

компютърно независим език

computer-independent language

матерен език

mother tongue

машинно ориентиран език

machine-oriented language

научен език

scientific language

обектно-ориентиран език

object-oriented language

парламентарен език ПОЛИТ.

parliamentary language

писател с богат език

florid writer

писмен/говорим език

written/spoken language

приложно ориентиран език

application-oriented language

проблемно ориентиран език

problem-oriented language

програмен език

programming language

професионален език

jargon

професионален език

parlance

процедурно ориентиран език

procedure-oriented language

разговорен език

everyday [or colloquial] speech

роден/чужд език

native/foreign language

славянски/романски езици

Slavonic/Romance languages

стандартен обобщен език за структурирани документи

Standards Generalized Markup Language

човек с груб език

rough-spoken man

държа език на нкг разг.

be rude

държа език на нкг разг.

speak roughly

не ми дръж такъв език

don't talk to me like that

намирам общ език с нкг

find common ground with sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He assumes the role of a hostile, rough-spoken stranger, the role they had themselves assumed to him so long before.

www.abc.net.au