Our Lady в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы Our Lady в словаре английский»испанский

Our Lady СУЩ.

Our Lady

Nuestra Señora ж.

Переводы Our Lady в словаре испанский»английский

Nuestra Señora de Montserrat

Our Lady of Montserrat

la Dolorosa f РЕЛИГ.

our Lady of Sorrows

Переводы Our Lady в словаре английский»испанский

our [америк. ˈaʊ(ə)r, ɑr, брит. aʊə] ПРИЛ.

our The translation nuestro agrees in number and gender with the noun which it modifies; our is translated by nuestro, nuestra, nuestros, nuestras, depending on what follows: our father/mother nuestro padre/nuestra madre; our books/magazines nuestros libros/nuestras revistas. For our used with parts of the body, :

our ед.

nuestro / nuestra

our pl

nuestros / nuestras

our son

nuestro hijo

our daughter

nuestra hija

our sons

nuestros hijos

our daughters

nuestras hijas

our children

nuestros hijos

lady <pl ladies> [америк. ˈleɪdi, брит. ˈleɪdi] СУЩ.

1.1. lady (woman):

lady

señora ж.

lady

dama ж. офиц.

a lady's watch

un reloj de mujer or de señora

ladies and gentlemen

señoras y señores

ladies and gentlemen

damas y caballeros

the lady of the house

la señora de la casa

ladies first!

¡primero las damas or señoras!

ladies' night

velada ж. en que asisten las damas or señoras

don't you speak to me like that, young lady!

¡no me hable así jovencita or señorita!

an old lady

una señora mayor

определит. she wants to see a lady doctor

quiere que la atienda una doctora or médica or mujer

he was seen dining with a lady friend

lo vieron cenando en compañía femenina

1.2. lady (refined woman):

lady

señora ж.

lady

dama ж.

she was a real lady

era toda una señora or dama

she's quite the young lady

está hecha toda una señorita

1.3. lady америк. разг. as form of address:

lady

señora

1.4. lady (appreciative use):

lady

mujer ж.

she's a very dynamic lady

es una mujer muy dinámica

2. lady (noblewoman or wife of a knight):

lady

lady ж.

Lady Spencer

Lady Spencer

3. lady (wife):

lady офиц., устар.

señora ж.

lady офиц., устар.

esposa ж.

give my regards to your lady wife брит.

salude de mi parte a su señora esposa офиц.

Our Lady в словаре PONS

Переводы Our Lady в словаре испанский»английский

nuestra Señora

Our Lady

Переводы Our Lady в словаре английский»испанский

our [ˈaʊəʳ, америк. ˈaʊɚ] ПРИЛ. притяж.

our

nuestro, -a

our house

nuestra casa

our children

nuestros hijos

lady <-ies> [ˈleɪdi] СУЩ.

lady

señora ж.

lady (aristocratic)

dama ж.

young lady

señorita ж.

the lady of the house

la señora de la casa

to be a real lady

ser toda una señora

cleaning lady

mujer de la limpieza

ladies and gentlemen!

¡señoras y señores!