instruct в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы instruct в словаре английский»испанский

instruct [америк. ɪnˈstrəkt, брит. ɪnˈstrʌkt] ГЛ. перех.

1. instruct (command):

to instruct sb to + infin

ordenar a alguien que  +  subj

I instructed the children to go home

ordené a los niños que se fueran a casa

I've been instructed to take you there

tengo instrucciones de llevarla allí

2.1. instruct ЮРИД.:

instruct jury

instruir (sobre ciertos aspectos legales)

2.2. instruct ЮРИД. solicitor/barrister:

instruct esp брит.

darle instrucciones a

3.1. instruct офиц. (teach):

to instruct sb in sth

enseñarle algo a alguien

to instruct sb in sth

instruir a alguien en algo

she was instructed in the catechism by Father Smith

el padre Smith le enseñó el catecismo

we were instructed in the use of the machine

se nos instruyó en el manejo de la máquina

3.2. instruct офиц. (inform):

instruct

informar

I have been instructed by my legal advisers that …

mis asesores legales me han informado que …

Переводы instruct в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

instruir a alg. en algo

to instruct o train sb in sth

instruct в словаре PONS

Переводы instruct в словаре английский»испанский

instruct [ɪnˈstrʌkt] ГЛ. перех.

1. instruct (teach):

instruct

instruir

2. instruct:

instruct (order)

ordenar

instruct (give instructions)

dar instrucciones

to instruct sb (to do sth)

ordenar a alguien (hacer algo)

3. instruct брит., австрал. ЮРИД.:

instruct

dar instrucciones

Переводы instruct в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

adoctrinar

to instruct

adoctrinar a alguien sobre algo

to instruct sb about sth

disciplinar

to instruct

instruir (en una máquina)

to instruct

aleccionar

to instruct

instruct Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to instruct sb (to do sth)

ordenar a alguien (hacer algo)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Viewers were instructed to choose one of the colour images that they feel a connection with.

en.wikipedia.org

The emperor instructed them to recruit troops from other areas.

en.wikipedia.org

This is where the percussionists are instructed to drop and tip over their instruments while making it appear to be an accident.

en.wikipedia.org

He had been instructed not to go alone, but no one else was readily available.

en.wikipedia.org

She would wake early in the morning and check into a hotel room, where the staff was instructed to remove any pictures from the walls.

en.wikipedia.org

The man instructed his wife to give the monk some food.

en.wikipedia.org

Another instructs the performer to build a fire.

en.wikipedia.org

They were instructed to fire at anyone spotted inside the church, searching out targets with laser beams.

en.wikipedia.org

He also instructed many prominent singers throughout his long career.

en.wikipedia.org

Then, instruct the athlete to take several jumps from a standstill, marking off the highest point he/she can reach.

en.wikipedia.org