В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы mate в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.mate¹ [америк. meɪt, брит. meɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

1.1. mate (assistant):

mate

ayudante м. и ж.

1.2. mate МОР.:

mate

oficial м. и ж. de cubierta

first mate

primer oficial м.

2.1. mate ЗООЛ.:

mate (male)

macho м.

mate (female)

2.2. mate (of person):

mate

mate

compañero м. / compañera ж.

2.3. mate (of shoe, sock etc):

mate esp америк.

compañero м. / compañera ж.

3.1. mate разг. брит. (friend):

mate

amigo м. / amiga ж.

mate

compañero м. / compañera ж.

mate

cuate м. / cuata ж. Мекс. разг.

he's a good mate of mine

es muy amigo mío

3.2. mate разг. брит. (as form of address):

mate (to a friend)

hermano разг.

mate (to a friend)

tío Исп. разг.

mate (to a friend)

macho Исп. разг.

mate (to a friend)

mano лат. америк. excl Юж.конус разг.

mate (to a friend)

che Ла Плата разг.

mate (to a friend)

gallo Чили разг.

mate (to a stranger)

mate (to a stranger)

mate (to a stranger)

maestro лат. америк.

3.3. mate разг. брит.:

compañero м. (de trabajo) / compañera ж. (de trabajo)

colega м. и ж.

II.mate¹ [америк. meɪt, брит. meɪt] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

1. mate (become partners):

mate

2. mate (copulate):

mate

mate

mate

III.mate¹ [америк. meɪt, брит. meɪt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

mate

mate² [америк. meɪt, брит. meɪt] СУЩ. (in chess)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

mate

mate м.

mate

second mate СУЩ. МОР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к second mate.
- Отзыв о second mate отослать PONS.eu

second mate

segundo oficial м.

running mate СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к running mate.
- Отзыв о running mate отослать PONS.eu

first mate СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к first mate.
- Отзыв о first mate отослать PONS.eu

first mate

primer м. oficial / primera ж. oficial

first mate

segundo м. de a bordo / segunda ж. de a bordo

soul mate [америк. ˈsoʊl ˌmeɪt, брит. ˈsəʊlmeɪt], soulmate СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к soul mate.
- Отзыв о soul mate отослать PONS.eu

soul mate

alma ж. (con artículo masculino en el singular) gemela

Переводы mate в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mate брит. разг.

mate брит. разг.

mate брит. разг.

mate брит. разг.

Переводы mate в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.mate¹ [meɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

1. mate (spouse):

mate

cónyuge м. и ж.

2. mate ЗООЛ.:

mate (male)

mate (female)

3. mate брит., австрал. (friend):

mate

amigo(-a) м. (ж.)

4. mate брит., австрал. разг. (form of address):

mate

5. mate (assistant):

mate

ayudante м. и ж.

6. mate перенос. (one of a pair):

mate

compañero(-a) м. (ж.)

7. mate МОР.:

mate

oficial м. de abordo

first/second mate

primer/segundo oficial

II.mate¹ [meɪt] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

mate

III.mate¹ [meɪt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

mate

I.mate² [meɪt] СУЩ. ИГРА

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

mate

mate м.

II.mate² [meɪt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mate.
- Отзыв о mate отослать PONS.eu

mate

dar jaque mate a

soul mate СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к soul mate.
- Отзыв о soul mate отослать PONS.eu

soul mate

amigo(-a) м. (ж.) del alma

team-mate СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к team-mate.
- Отзыв о team-mate отослать PONS.eu

compañero(-a) м. (ж.)

Переводы mate в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

matero (-a)

matero (-a)

mate брит.

mate брит.

mate брит.

cuate (-a)

mate брит.

mate брит.

first/second mate

primer/segundo oficial

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

As adults, they make their way to the inferior mesenteric vein and mate, producing thousands of eggs. en.wikipedia.org

There are services that will help you find a travel room-mate. www.huffingtonpost.com

These genera of spiders also participate in mate guarding; a mated male will stand guard by his female and chase off other males, thereby increasing the mated male's paternity share. en.wikipedia.org

One to three weeks later, the females join them and the newts mate. en.wikipedia.org

Males may also use their antlers to shovel around fallen foliage and dirt as a way of attracting a mate. en.wikipedia.org

Farm cat colonies can be subject to inbreeding, as a closed population may mate with one another's siblings, parents, or offspring. en.wikipedia.org

This is the birthplace of the renowned legendary of seeking soul mate through high mountains and flowing water. en.wikipedia.org

Unlike avians, serpiente frequently have relationships before getting married and when they do marry they choose their own mate. en.wikipedia.org

When she lands, the male will land behind her, vibrate his wings, and then they will mate. en.wikipedia.org

This type of polyandry is termed as convenience polyandry because females are believed to mate multiple times to avoid harassment by males. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "mate" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文