mutton chop whiskers в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы mutton chop whiskers в словаре английский»испанский

whisker [америк. ˈ(h)wɪskər, брит. ˈwɪskə] СУЩ.

1.1. whisker C (single hair):

whisker

pelo м. (de la barba)

1.2. whisker (narrow margin):

whisker мн. отсут.

pelo м.

he lost the race by a whisker

perdió la carrera por un pelo or por poquísimo

they came within a whisker of …

faltó un pelo or faltó muy poco para que …

2.1. whisker <whiskers, pl > (of animal):

whisker

bigotes м. мн.

2.2. whisker <whiskers, pl > устар.:

whisker (mustache)

bigote(s) м.(pl)

whisker (sideburns)

patillas ж. мн.

mutton [америк. ˈmətn, брит. ˈmʌt(ə)n] СУЩ. U

mutton

carne ж. de ovino (de más de un año)

mutton

añojo м. Исп.

mutton

capón м. Ла Плата

mutton dressed as lamb брит.

una vieja vestida de jovencita

I.chop¹ <прич. наст. вр. chopping; прош. вр., past part chopped> [америк. tʃɑp, брит. tʃɒp] ГЛ. перех.

1.1. chop (cut):

chop wood/firewood

cortar

chop meat/apple

cortar (en trozos pequeños)

chop parsley/onion

picar

he chopped the meat (up) into pieces

cortó la carne en pedacitos

we chopped a path through the jungle

nos abrimos camino a machetazos en la selva

1.2. chop <chopped, past part >:

chopped onions/herbs

picado

chopped meat/beef/sirloin америк.

molido

chopped meat/beef/sirloin америк.

picado Исп. Ла Плата

1.3. chop (cancel) разг.:

chop plan

suprimir

chop grant

cortar

chop grant

suprimir

2. chop ball:

chop

cortar

II.chop¹ <прич. наст. вр. chopping; прош. вр., past part chopped> [америк. tʃɑp, брит. tʃɒp] ГЛ. неперех. (strike)

chop

golpear

chop

cortar

III.chop¹ [америк. tʃɑp, брит. tʃɒp] СУЩ.

1.1. chop СПОРТ:

chop (with ax, cleaver)

hachazo м.

chop (with hand)

manotazo м.

chop (with hand)

golpe м. cortado

chop (in karate)

golpe м.

1.2. chop (dismissal, cancellation) брит. разг.:

to give sb the chop

echar a alguien

they all got the chop

los echaron a todos

her story got the chop

no le publicaron el artículo

the show is for the chop

el espectáculo va a bajar de cartel

2. chop КУЛИН.:

chop

chuleta ж.

chop

costilla ж. Юж.Ам.

3. chop <chops, pl > разг.:

chop (of animal)

quijada ж.

chop (of animal)

morro м.

chop (of person)

boca ж.

chop (of person)

jeta ж. разг.

chop (of person)

morro м. разг.

to lick or smack one's chops

relamerse

to bust sb's chops америк. жарг.

arremeter contra alguien

chop² [америк. tʃɑp, брит. tʃɒp] ГЛ. неперех.

to chop and change брит. разг.

cambiar continuamente

mutton chop whiskers в словаре PONS

Переводы mutton chop whiskers в словаре английский»испанский

whisker [ˈhwɪs·kər] СУЩ.

1. whisker:

whiskers (facial hair)

pelo м. de la barba

2. whisker:

whiskers (of animal)

bigotes м. мн.

Выражения:

by a whisker

por un pelo

within a whisker (of doing sth)

a punto (de hacer algo)

mutton [ˈmʌt·ən] СУЩ.

mutton

carne ж. de oveja

I.chop <-pp-> [tʃap] ГЛ. перех.

chop

cortar

chop wood

partir

chop meat

picar

II.chop <-pp-> [tʃap] ГЛ. неперех.

chop

cortar

III.chop [tʃap] СУЩ.

1. chop culin:

chop

chuleta ж.

2. chop (blow):

chop

golpe м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His most distinguishing feature was his long, bushy, mutton chop whiskers.

www.thestar.com