poise в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы poise в словаре английский»испанский

I.poise [америк. pɔɪz, брит. pɔɪz] СУЩ. U

1. poise (bearing):

poise

porte м.

poise

elegancia ж.

2. poise (composure):

poise

desenvoltura ж.

poise

aplomo м.

II.poise [америк. pɔɪz, брит. pɔɪz] ГЛ. перех.

poise

colocar

III.poise [америк. pɔɪz, брит. pɔɪz] ГЛ. возвр. гл.

to poise oneself, she poised herself to jump

se colocó en disposición de saltar

to poise oneself, she poised herself to jump

se preparó para saltar

Переводы poise в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

donosura

poise

prestancia

poise

garbosamente

with poise

garbo (elegancia)

poise

andaba con mucha gravedad

she carried herself with great poise o composure

poise в словаре PONS

Переводы poise в словаре английский»испанский

I.poise [pɔɪz] СУЩ. мн. отсут.

1. poise (composure):

poise

aplomo м.

to lose/regain one's poise

perder/recobrar la serenidad

2. poise (elegance):

poise

porte м.

II.poise [pɔɪz] ГЛ. перех.

to be poised to do sth

estar a punto de hacer algo

Переводы poise в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gallardía

poise

poise Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to lose/regain one's poise

perder/recobrar la serenidad

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Ironically, one of her strongest skills is dressage, a precise type of riding that requires great subtlety and poise.

en.wikipedia.org

He is a protege who is poised to take over the empire until a revelation which changes the course of his future.

en.wikipedia.org

The companys debt was sliced by two-thirds from $2.14 billion to $762.5 million, and was poised to be an acquirer as well as an operator.

en.wikipedia.org

He said he will be remembered for his poise under pressure and smooth skills.

en.wikipedia.org

It has or is poised to become mainstream.

en.wikipedia.org

The beauty and poise of the actress had deeply impressed.

en.wikipedia.org

The sheets, poised on one point, each deceptively deny their own extreme weight.

en.wikipedia.org

By 1998, the economy had survived the early years of uncertainty and several setbacks, including a banking crisis, and seemed poised for solid growth.

en.wikipedia.org

He asked any men who wanted to volunteer to poise their firelocks, but not a man turned out.

en.wikipedia.org

On pageant night, the women are judged based on scholarship, interview, talent, poise and appearance.

en.wikipedia.org