В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы tape в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.tape [америк. teɪp, брит. teɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

1.1. tape U or C (of paper, cloth):

tape

cinta ж.

to cut the tape

cortar la cinta

1.2. tape U or C (adhesive):

tape

cinta ж. adhesiva

tape МЕД.

esparadrapo м.

1.3. tape U or C СПОРТ:

tape

cinta ж. de llegada

1.4. tape U or C → tape measure

2.1. tape U (for cassette):

magnetic tape

cinta ж. (magnética)

I have it on tape

lo tengo grabado or en cinta

2.2. tape C (cassette for audio, video):

tape

cinta ж.

a blank tape

una cinta virgen

2.3. tape C (recording) АУДИО:

tape

cinta ж.

I made a tape of the performance

grabé la actuación (en una cinta)

II.tape [америк. teɪp, брит. teɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

1. tape (record):

tape music/film/interview

I taped it off the radio

lo grabé de la radio

to have sb taped разг.

tener calado a alguien разг.

I've got the procedure taped

le he agarrado la onda al sistema разг.

I've got the procedure taped

le he cogido el tranquillo al sistema Исп. разг.

2. tape:

tape (stick)

pegar con cinta adhesiva

tape (fasten)

sujetar con cinta adhesiva

3.1. tape parcel:

tape

sujetar con cinta adhesiva

3.2. tape америк. МЕД.:

tape

III.tape [америк. teɪp, брит. teɪp] ГЛ. неперех. (record sound, pictures)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

tape

Смотри также Scotch tape, tape measure, masking tape

I.Scotch tape® [америк. ˈˌskɑtʃ ˈteɪp, брит.] СУЩ. U америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Scotch tape.
- Отзыв о Scotch tape отослать PONS.eu

II.Scotch-tape ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Scotch tape.
- Отзыв о Scotch tape отослать PONS.eu

Scotch-tape америк.:

Scotch-tape

pegar con cinta Scotch

tape measure СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape measure.
- Отзыв о tape measure отослать PONS.eu

tape measure

cinta ж. métrica

tape measure

metro м.

masking tape [америк. ˈmæskɪŋ ˌteɪp, брит. ˈmɑːskɪŋ teɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к masking tape.
- Отзыв о masking tape отослать PONS.eu

masking tape

cinta ж. adhesiva protectora

masking tape

cinta ж. de enmascarar Колум.

masking tape

tirro м. Венес.

I.Scotch tape® [америк. ˈˌskɑtʃ ˈteɪp, брит.] СУЩ. U америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Scotch tape.
- Отзыв о Scotch tape отослать PONS.eu

II.Scotch-tape ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Scotch tape.
- Отзыв о Scotch tape отослать PONS.eu

Scotch-tape америк.:

Scotch-tape

pegar con cinta Scotch

sticky tape СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sticky tape.
- Отзыв о sticky tape отослать PONS.eu

surgical tape СУЩ. U or C МЕД.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к surgical tape.
- Отзыв о surgical tape отослать PONS.eu

surgical tape

esparadrapo м.

tape drive СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape drive.
- Отзыв о tape drive отослать PONS.eu

tape drive

accionador м. de cinta

tape recorder СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape recorder.
- Отзыв о tape recorder отослать PONS.eu

tape recorder

tape recorder

tape recorder

magnetofón м.

tape recorder (for cassette format)

tape recorder (for cassette format)

tape recorder (for cassette format)

casete м. Исп.

tape machine СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape machine.
- Отзыв о tape machine отослать PONS.eu

2. tape machine брит. ТЕЛЕКОМ.:

tape machine

teleimpresor м.

tape-record [америк. ˈteɪprəˌkɔrd, брит. ˈteɪprɪˌkɔːd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape-record.
- Отзыв о tape-record отослать PONS.eu

tape-record

tape measure СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape measure.
- Отзыв о tape measure отослать PONS.eu

tape measure

cinta ж. métrica

tape measure

metro м.

tape recording СУЩ. C or U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape recording.
- Отзыв о tape recording отослать PONS.eu

tape recording

grabación ж. (magnetofónica)

Переводы tape в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.tape [teɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

2. tape (measure):

tape

cinta ж. métrica

3. tape СПОРТ:

tape

cinta ж. de llegada

4. tape (cassette):

tape

tape

tape м. Ла Плата

to get sth on tape

II.tape [teɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

1. tape (fasten with tape):

tape

poner una cinta a

2. tape (record):

tape

to have (got) sb taped брит., австрал. разг.

tener a alguien calado

tape recorder СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape recorder.
- Отзыв о tape recorder отослать PONS.eu

tape recorder

tape cassette СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape cassette.
- Отзыв о tape cassette отослать PONS.eu

tape cassette

tape measure СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape measure.
- Отзыв о tape measure отослать PONS.eu

tape measure

washi tape [ˈwɒʃi-, америк. ˈwɑ:ʃi-] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к washi tape.
- Отзыв о washi tape отослать PONS.eu

washi tape

cinta ж. (de) washi (cinta adhesiva decorativa originaria de Japón)

tape deck СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape deck.
- Отзыв о tape deck отослать PONS.eu

tape deck

masking tape СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к masking tape.
- Отзыв о masking tape отослать PONS.eu

masking tape

cinta ж. adhesiva protectora

red tape СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к red tape.
- Отзыв о red tape отослать PONS.eu

red tape

tape recording СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape recording.
- Отзыв о tape recording отослать PONS.eu

tape recording

grabación ж. (en cinta)

ticker tape СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ticker tape.
- Отзыв о ticker tape отослать PONS.eu

ticker tape

cinta ж. de teletipo

masking tape

cinta adhesiva protectora

Scotch® (registered trademark of the 3M Company) tape америк.

cinta ж. adhesiva (de la empresa 3M Company)

to get sth on tape

blank tape

cinta ж. virgen

tape backup/output unit

unidad de respaldo/de salida en cinta

electrical tape

cinta ж. aislante

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In 1951 the first video tape recorder captured live images from television cameras by converting the camera's electrical impulses and saving the information onto magnetic video tape. en.wikipedia.org

This tape could then be played in an office or at home on a video recorder costing only as much as a used car. en.wikipedia.org

Several of the final mixes on DAT format were almost lost when the tape was mangled badly. en.wikipedia.org

It used a tape recorder to save data that was acquired when the satellite was not in range of one of the 13 ground stations. en.wikipedia.org

Perhaps pared-down start-ups, free of red tape, may just have that disruptive edge. www.thehindu.com

His main tools are recording devices (camera, tape deck, radar, sonar) used in an ongoing investigation of electricity, frequency, architectural space and paranormal electronic interference. en.wikipedia.org

In this case, the actual covers for each album was a photo of the studio master tape along with the engineer's log sheet. en.wikipedia.org

All you need is a printer (with a full ink cartridge), scissors/large paper cutter, a lot of tape, time and stamina for a little do-it-yourself crafternoon. www.mtv.com

In any case, it has long been possible to complicate the task of tampering with electronic devices by sealing them with tamper evident tape or sealing wax. en.wikipedia.org

Therefore, during the 1960s, the punch card was replaced by magnetic tape. cloudtweaks.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "tape" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文