В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы tape drive в словаре английский»испанский

tape drive СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape drive.
- Отзыв о tape drive отослать PONS.eu

accionador м. de cinta

Переводы tape drive в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.tape [америк. teɪp, брит. teɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

1.1. tape U or C (of paper, cloth):

tape

cinta ж.

to cut the tape

cortar la cinta

1.2. tape U or C (adhesive):

tape

cinta ж. adhesiva

tape МЕД.

esparadrapo м.

1.3. tape U or C СПОРТ:

tape

cinta ж. de llegada

1.4. tape U or C → tape measure

2.2. tape C (cassette for audio, video):

tape

cinta ж.

a blank tape

una cinta virgen

2.3. tape C (recording) АУДИО:

tape

cinta ж.

I made a tape of the performance

grabé la actuación (en una cinta)

II.tape [америк. teɪp, брит. teɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

1. tape (record):

tape music/film/interview

I taped it off the radio

lo grabé de la radio

to have sb taped разг.

tener calado a alguien разг.

I've got the procedure taped

le he agarrado la onda al sistema разг.

I've got the procedure taped

le he cogido el tranquillo al sistema Исп. разг.

2. tape:

tape (stick)

pegar con cinta adhesiva

tape (fasten)

sujetar con cinta adhesiva

3.1. tape parcel:

tape

sujetar con cinta adhesiva

3.2. tape америк. МЕД.:

tape

III.tape [америк. teɪp, брит. teɪp] ГЛ. неперех. (record sound, pictures)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

tape

Смотри также tape measure, Scotch tape, masking tape

tape measure СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape measure.
- Отзыв о tape measure отослать PONS.eu

tape measure

cinta ж. métrica

tape measure

metro м.

I.Scotch tape® [америк. ˈˌskɑtʃ ˈteɪp, брит.] СУЩ. U америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Scotch tape.
- Отзыв о Scotch tape отослать PONS.eu

II.Scotch-tape ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Scotch tape.
- Отзыв о Scotch tape отослать PONS.eu

Scotch-tape америк.:

Scotch-tape

pegar con cinta Scotch

masking tape [америк. ˈmæskɪŋ ˌteɪp, брит. ˈmɑːskɪŋ teɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к masking tape.
- Отзыв о masking tape отослать PONS.eu

I.drive <прош. вр. drove, past part driven> [америк. draɪv, брит. drʌɪv] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drive.
- Отзыв о drive отослать PONS.eu

1.1. drive ТРАНС.:

drive car/bus/train

drive car/bus/train

conducir Исп.

drive racing car/power boat

drive racing car/power boat

she drives a Renault

tiene un Renault

I drive a taxi/truck

soy taxista/camionero

2.1. drive (cause to move) + нареч. дополн.:

the Indians were driven off their land

los indios fueron expulsados de sus tierras

the smoke drove them out of the house

el humo los obligó a salir de la casa

the ship was driven off course

el barco perdió el rumbo

the shortage is driving prices higher

la escasez está haciendo subir los precios

2.2. drive СПОРТ:

2.3. drive (provide power for, operate):

hacer funcionar

4.1. drive (cause to become):

imprisonment drove him insane

la prisión lo volvió loco or lo llevó a la locura

this pain is driving me crazy

este dolor me está enloqueciendo

those blue eyes of yours really drive me wild! разг.

¡esos ojazos azules me vuelven loco …! разг.

his attitude drove her to despair

su actitud la desesperaba

II.drive <прош. вр. drove, past part driven> [америк. draɪv, брит. drʌɪv] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drive.
- Отзыв о drive отослать PONS.eu

1. drive (in vehicle):

conducir Исп.

can you drive?

¿sabes manejar?

can you drive?

¿sabes conducir? Исп.

to drive on the right/left

manejar por la derecha/izquierda

to drive on the right/left

conducir por la derecha/izquierda Исп.

to drive at 50 km/h

ir a 50 km/h

he was driving too fast

iba demasiado deprisa

she drives to work

va a trabajar en coche

we drove 300 miles/all night

viajamos 300 millas/toda la noche

did you walk here? — no, I drove

¿viniste a pie? — no, en coche

we'll drive back/over tomorrow

volveremos/iremos mañana (en el coche)

his new car drives well

su nuevo coche es muy fácil de manejar

his new car drives well

su nuevo coche es muy fácil de conducir Исп.

2. drive (dash):

drive rain/wind/dust:

drive rain/wind/dust:

3. drive (penetrate):

drive point/tool:

drive army:

drive army:

III.drive [америк. draɪv, брит. drʌɪv] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drive.
- Отзыв о drive отослать PONS.eu

1. drive C (in vehicle):

to go for a drive

ir a dar un paseo or una vuelta en coche

his house is ten minutes' drive away

su casa está a diez minutos en coche

it's a three-hour/300-mile drive

es un viaje de tres horas/300 millas en coche

it's a long drive from here

está a muchas horas de coche de aquí

2.1. drive C (leading to house):

avenida ж. (que lleva hasta una casa)

2.2. drive C (in front of house):

entrada ж. (para coches)

2.3. drive C (in street names):

calle ж.

3. drive C (stroke) СПОРТ:

golpe м. fuerte

4.2. drive C (compulsion) ПСИХОЛ.:

the sex drive

el apetito sexual

5.2. drive C (attacking move) ВОЕН.:

5.3. drive C (in US football):

6. drive (tournament) брит.:

a bridge/whist drive

un torneo de bridge/whist

7.1. drive U or C (propulsion system):

transmisión ж.

propulsión ж.

transmisión ж. por correa

Переводы tape drive в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.tape [teɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

1. tape (adhesive strip):

tape

cinta ж. adhesiva

tape МЕД.

esparadrapo м.

masking tape

cinta adhesiva protectora

Scotch tape ®

celo м.

Scotch tape ®

durex м. лат. америк.

2. tape (measure):

tape

3. tape СПОРТ:

tape

cinta de llegada

II.tape [teɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tape.
- Отзыв о tape отослать PONS.eu

1. tape (fasten with tape):

tape

poner una cinta a

2. tape (record):

tape

I.drive <drove, driven> [draɪv] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drive.
- Отзыв о drive отослать PONS.eu

1. drive АВТО.:

manejar лат. америк.

drive race car

to drive a sports car

tener un (coche) deportivo

to drive sb home

llevar a alguien a casa (en un vehículo)

2. drive (urge):

to drive sb to (do) sth

forzar a alguien a (hacer) algo

3. drive cattle:

4. drive (render, make):

to drive sb crazy

sacar a alguien de quicio

6. drive ТЕХН.:

II.drive <drove, driven> [draɪv] ГЛ. неперех. АВТО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drive.
- Отзыв о drive отослать PONS.eu

2. drive (travel):

ir (en un vehículo)

3. drive (function):

III.drive [draɪv] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drive.
- Отзыв о drive отослать PONS.eu

2. drive (in street names):

Broadview Drive

calle Broadview

3. drive (driveway):

6. drive (campaign):

a fund-raising drive

campaña para recaudar fondos

7. drive СПОРТ:

golpe м. fuerte

8. drive comput:

unidad ж. de disco

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The machine was approximately the size of a dishwasher, though adding the reel-to-reel tape drive increased it to the size of a refrigerator. en.wikipedia.org

The machine had an inbuilt monochrome display and a cassette tape drive. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "tape drive" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文