criminal case в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы criminal case в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

1. case (instance, example):

case
caso м.
in several cases
in molti casi
a case of mistaken identity
uno sbaglio di persona
on a case by case basis
caso per caso
in which case or in that case
in tal caso
in such or these cases
in questi casi
in 7 out of 10 cases
in 7 casi su 10
a case in point
un esempio significativo or calzante
it was a case of making a quick decision
si trattava di prendere un decisione immediata
it's a case of substituting X for Y
si tratta di sostituire X con Y
it's simply a case of waiting
non si deve far altro che attendere

3. case (legal arguments):

the case for the Crown брит., the case for the State америк.
la tesi dell'accusa
the case for the defence
la tesi della difesa
to state the case
esporre i fatti
to put the case for the prosecution
rappresentare la pubblica accusa
to put the case for the defence
rappresentare la difesa
the case against Foster
la causa contro Foster
there is a case to answer
esiste un'accusa a cui rispondere in giudizio
the case is closed ЮРИД.
il caso è chiuso also перенос.
to rest one's case ЮРИД.
concludere
I rest my case перенос.
non ho nulla da aggiungere

5. case (trial):

case
causa ж.
case
processo м.
criminal, civil case
causa penale, civile
murder case
processo per omicidio
to win one's case
vincere la causa
to lose, plead a case
perdere, perorare una causa
the case before the court
il caso in giudizio
his case comes up next week
il suo caso verrà dibattuto la prossima settimana
to decide a case
pronunciare una sentenza or emettere un verdetto
famous cases
le cause celebri

4. case (protective container):

case (for spectacles, binoculars)
astuccio м.
case (for spectacles, binoculars)
custodia ж.
case (for cartridge)
bossolo м.
case (for pistol)
fondina ж.
case (for rifle, knife)
fodero м.
case (for jewels)
portagioielli м.
case (for jewels)
scrigno м.
case (of camera)
corpo м. macchina
case (of watch, clock)
cassa ж.
case (of piano)
cassa ж. (armonica)

II.case2 [брит. keɪs, америк. keɪs] ГЛ. перех. разг. (reconnoitre)

Показать таблицу спряжения

criminal case в словаре PONS

Переводы criminal case в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
For instance, if the signature of the owner was forged in the sub-lease agreement, without consent, this is already a criminal case and should be reported to the police.
www.freemalaysiatoday.com
In all trial courts, whenever you see a public prosecutor handling a criminal case, a public attorney is most likely representing the accused.
newsinfo.inquirer.net
The probative value of a credible witness is "not" a required element in any criminal case.
en.wikipedia.org
A plea bargaining, also called a plea agreement or negotiated plea, is an alternative and consensual way of criminal case settlement.
en.wikipedia.org
One day he would act in a criminal case in the local court, the next he'd be seeing prisoners in jail and then doing a company takeover.
www.lawyersweekly.com.au
The criminal case back log has declined and incarceration costs have been lowered.
en.wikipedia.org
He became a cooperating witness, immunized from prosecution in a criminal case in 1983 against 15 individuals charged in the skimming operation.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "criminal case" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное