В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы forward defence в словаре английский»итальянский

forward defence [ˌfɔːwəddɪˈfens] СУЩ. ВОЕН.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward defence.
- Отзыв о forward defence отослать PONS.eu

forward defence

difesa ж. avanzata

Переводы forward defence в словаре итальянский»английский

difesa avanzata

forward defence

Переводы forward defence в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.defence, defense [брит. dɪˈfɛns, америк. dəˈfɛns, ˈdiˌfɛns] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к defence.
- Отзыв о defence отослать PONS.eu

1. defence (act of protecting):

difesa ж. (against contro; from da; of di)

to come to sb's defence (help)

venire in aiuto di qn

to put up a spirited defence competitor, troops:

opporre una difesa coraggiosa

the cat uses its claws for defence

il gatto usa gli artigli per difendersi

he has begun his defence of his Wimbledon title

ha cominciato a difendere il titolo vinto a Wimbledon

in the defence of freedom

in difesa della libertà

3. defence (means of protection):

difesa ж. (against contro)

a line of defence

una linea di difesa

a means of defence

un mezzo di difesa

a means of defence ПСИХОЛ., ЗООЛ.

un meccanismo di difesa

a defence against anxiety, boredom

un modo per combattere

a defence against cheating

un modo per difendersi da

4. defence (support):

I have nothing to say in his defence

non ho niente da dire in sua difesa

she spoke in his defence

ha parlato in sua difesa

in my own defence I must say that …

in mia difesa devo dire che …

an article in defence of monetarism

un articolo in difesa del monetarismo

to come to sb's defence

prendere le difese di qn

5. defence ЮРИД.:

the defence (representatives of the accused)

the defence (case, argument)

la tesi della difesa

the case for the defence

le tesi della difesa

to conduct one's own defence

difendersi (in giudizio)

the defence argued that …

la difesa sosteneva che …

her defence was that she was provoked

in sua difesa aveva detto di essere stata provocata

in her defence

in sua difesa, a sua discolpa

counsel for the defence

avvocato difensore

witness for the defence

testimone a discarico

to give evidence for the defence

fornire prove per la difesa

to give evidence for the defence before сущ. counsel, lawyer

to give evidence for the defence witness

6. defence СПОРТ:

to play in defence

giocare in difesa

7. defence УНИВЕР.:

discussione ж. (di tesi)

II.defences СУЩ. npl

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к defence.
- Отзыв о defence отослать PONS.eu

1. defences ВОЕН. (fortifications, barriers):

air defences

I.forward [брит. ˈfɔːwəd, америк. ˈfɔrwərd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

3. forward (advanced):

forward plant

precoce, primaticcio

forward season

how far forward are you?

a che punto siete?

I'm no further forward

non ho fatto progressi

we're not very far forward yet

non abbiamo fatto molti progressi

4. forward ЭКОН.:

forward delivery

forward buying, purchase

per consegna differita

forward market

delle operazioni per consegna differita

forward rate

forward price

prezzo per consegna differita

II.forward [брит. ˈfɔːwəd, америк. ˈfɔrwərd] СУЩ. СПОРТ

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

attaccante м. и ж.

III.forward [брит. ˈfɔːwəd, америк. ˈfɔrwərd] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

1. forward (ahead):

to step, leap forward

fare un passo, un salto in avanti

to fall or topple forward

cadere in avanti

to go or walk forward

to rush forward

precipitarsi in avanti

to move sth forward

spostare qc in avanti

to move sth forward перенос.

fare avanzare qc

“forward march!”

“avanti, marsc!”

a seat facing forward

un posto rivolto in avanti, in direzione di marcia

a way forward

there is no other way forward

non ci sono altre soluzioni

it's the only way forward

è l'unica soluzione

she isn't backward in coming forward

non esita a farsi avanti

3. forward (from beginning to end):

to wind [sth] forward cassette, tape

fare andare avanti

IV.forward [брит. ˈfɔːwəd, америк. ˈfɔrwərd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

1. forward (dispatch) офиц.:

forward goods, catalogue, document, parcel

spedire, inviare (to a)

2. forward (send on):

forward mail

inoltrare, far pervenire (to a)

“please forward”

“pregasi inoltrare”

Переводы forward defence в словаре английский»итальянский

I.forward [ˈfɔ:r·wɚd] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

II.forward [ˈfɔ:r·wɚd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

2. forward (in a position close to front):

to be forward of sth

trovarsi davanti a qc

3. forward (near front of plane):

forward ship

5. forward (bold, not modest):

III.forward [ˈfɔ:r·wɚd] СУЩ. СПОРТ

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

attaccante м. и ж.

center forward

centravanti м. неизм.

IV.forward [ˈfɔ:r·wɚd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к forward.
- Отзыв о forward отослать PONS.eu

1. forward letter, e-mail:

please forward

si prega di inoltrare

2. forward (help to progress):

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "forward defence" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski