health food в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы health food в словаре английский»итальянский

health food [брит., америк. ˈhɛlθ ˌfud] СУЩ. U

health food

alimentazione ж. naturale

health food

cibi м. мн. dietetici

health food shop [ˌhelθˌfuːdˈʃɒp] СУЩ.

health food shop

negozio м. di alimenti naturali, di cibi dietetici

Переводы health food в словаре английский»итальянский

a cycling, health food nut

un patito della bici, del cibo sano

to be bitten by the DIY, health food bug разг.

avere la mania del fai da te, del cibo sano

a health-food crank

un maniaco del cibo naturale

to be on a health-food kick

avere la fissa del mangiare sano

Переводы health food в словаре итальянский»английский

alimenti naturali

health food

alimentazione naturale

health food

negozio di prodotti dietetici

health food shop

Переводы health food в словаре английский»итальянский

food [брит. fuːd, америк. fud] СУЩ.

1. food (sustenance):

food

cibo м.

food

nutrimento м.

food and drink

cibi e bevande or il mangiare e il bere

food is short

c'è poco da mangiare

2. food U (foodstuffs):

food

cibo м.

food

alimenti м. мн.

cat food

cibo per gatti

cat food before сущ. additive

per alimenti

cat food industry, product

alimentare

cat food rationing

dei viveri

cat food producer, production, shop, counter, sales

di (generi) alimentari

3. food U (provisions):

food

provviste ж. мн.

food

scorte ж. мн.

to shop for food

fare provviste

we have no food in the house

non abbiamo scorte di cibo in casa

4. food (cuisine, cooking):

food

cucina ж.

food

cibo м.

Chinese food

la cucina cinese

is the food good in Japan?

si mangia bene in Giappone?

to be a lover of good food

essere un amante della buona cucina

he likes his food

gli piace mangiare or è una buona forchetta

to be off one's food

soffrire di inappetenza

5. food (fuel):

food for speculation, argument

argomento or materia di meditazione, di discussione

that's food for thought

offre spunti di riflessione or fa riflettere

health [брит. hɛlθ, америк. hɛlθ] СУЩ.

1. health МЕД.:

health

salute ж.

mental health

salute mentale

in good, bad health

in (condizioni di) buona, cattiva salute

to enjoy good health

godere di buona salute

to enjoy good health before сущ. problems, issues, needs

di salute

to enjoy good health reforms

dei servizi sanitari

2. health перенос.:

health (of economy)

stato м. di salute

health (of environment)

(buone) condizioni ж. мн.

3. health (in toasts):

to drink (to) sb's health

bere alla salute di qn

here's (to your) health!

alla (tua) salute!

good health!

alla salute!

4. health америк. → health education

Смотри также health education

health education [ˈhelθˌedʒʊˌkeɪʃn] СУЩ.

health education

igiene ж.

health food в словаре PONS

Переводы health food в словаре английский»итальянский

health food СУЩ.

health food

alimenti м. pl naturali

health food shop СУЩ., health food store СУЩ.

health food shop

negozio м. di prodotti naturali

Переводы health food в словаре английский»итальянский

food [fu:d] СУЩ.

food

cibo м.

Выражения:

to give sb food for thought

dare da pensare a qu

to be off one's food

non aver voglia di mangiare perchè non ci si sente molto bene

health [helθ] СУЩ.

health

salute ж.

to be in good/bad health

godere/non godere di buona salute

to drink to sb's health

bere alla salute di qu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It manages and develops brands and products in the grocery and health food channels.

en.wikipedia.org

Other local amenities include a bar/caf, a pizzeria/health food restaurant, a tobacconist, a mini supermarket, a post office, and a butcher shop.

en.wikipedia.org

Over the last decade, health food, and especially organic food, has entered the mainstream.

en.wikipedia.org

He focused at venues like health food stores, yoga conferences, and alternative retailers.

en.wikipedia.org

Quinoa is high in fiber and rich in protein, making it a potential health food in industrialized countries.

en.wikipedia.org

In the 1980s, the increasing popularity of sports and fitness led to the marketing of supplement-fortified health food products.

en.wikipedia.org

The history of health food restaurants includes their influence on other restaurants, including fast food establishments.

en.wikipedia.org

As the health food movement becomes greater and more organic gardens are being planted, large agribusiness companies are starting to worry.

en.wikipedia.org

Health food stores became much more common in the 1960s in connection to the newly emerging ecology movement and counterculture.

en.wikipedia.org

The product was advertised at the time as an allegedly nutritious health food.

en.wikipedia.org